Chlapec - autista je posedlý vypínači. Neustále zapíná a vypíná světla, kuchyňské přístroje a jiné věci v domácnosti. Jednoho dne nevědomě zabije svého otce tím, že během koupele mu do vany hodí zapnutý fén. Kdo ale chlapce na tento čin navedl? Nevěrná manželka, vydírající pečovatelka nebo rozzlobený spolupracovník?

An autistic child electrocutes his father, unaware he's been taught to kill. Who on the short list of suspects is guilty - the adulterous wife, the invalid sister, the blackmailing nurse or the scheming co-worker?

In einer luxuriösen Villa liegt die Leiche des Geschäftsmannes Novikov. Dem ersten Eindruck zufolge ist er Opfer eines Unfalls, den sein autistischer Sohn verursacht hat. Der Sniffer traut der Sache nicht.

사업가 노비코프가 죽은 채 발견되고 전원이 켜진 헤어드라이어를 욕조에 던진 자폐아 아들 예고르는 용의자가 된다. 단순 사고처럼 보이지만 정말로 그럴까? 스니퍼는 사건을 해결하려고 자폐아의 특성을 정신과 의사에게 문의한다. 수사 과정에서 가족의 비밀이 하나씩 드러나는 가운데 빅토르는 개인적으로 고민이 생긴다. 한편 누군가가 스니퍼와 빅토르의 일거수일투족을 지켜보는데...

Biznesmen ginie z rąk swojego autystycznego syna. Wszystko wskazuje na wypadek. Tropiciel i Wiktor podejrzewają jednak, że było to zaplanowane zabójstwo.

Um empresário é morto em uma mansão luxuosa. Viktor e o Farejador procuram o culpado, mas nesse caso, parece que os enigmas que estão se multiplicando.

Нюхач и Виктор вовлечены в новое дело: в роскошном особняке найден мертвым бизнесмен Новиков. Невольным убийцей становится его сын-аутист, который бросил в ванную работающий фен. Все выглядит как несчастный случай, но так ли это на самом деле? В процессе распутывания этого дела, загадки только множатся. Тем временем за каждым шагом Нюхача и Виктора наблюдают.