Epizódok 8
Bevezető
Az ikertestvér Vincent és Frankie Martino a hetvenes évek elején próbálnak boldogulni a Time Square forgatagában. Az egyikük bártender, két gyerekkel és akaratos feleséggel, a másik meg gengszterkörökben mozgó szerencsejátékos. Miközben Vincent megpróbál segíteni a testvérének, és kifizeti a tartozásait, érdekes alakok sorával találkozik: ott van Candy és Ashley, a két veterán kurva, Darlene és Lori, a fiatalabb korosztályt képviselő társaik, valamint C.C., Larry és Rodney, a behízelgő stricik.
TovábbiMutasd és bizonyítsd
Miután a házassága válságba kerül, Vincent egy kopott Times Square hotelbe költözik. Egy sikeres munkájának köszönhetően ajánlatot kap a maffia kápójától. Az ikrek sógora, az építésvezető Bobby a saját hasznára szeretné fordítani Vincent új kapcsolatát. Candy érdeklődni kezd a pornófilm-készítés iránt. C.C. a striciség előnyeit ecseteli Lorinak, míg Larry nyugtalan Darlene „irodalmi” érdeklődése miatt. Alston és Flanagan rendőr csatlakoznak Grossman és Haddix nyomozóhoz egy rutin razziához.
TovábbiAz alapelv, minden
Miközben Vincent az utolsó simításokat végzi az új bárjában, egy váratlan partner felbukkanása mindent felborít. Rudy Pipilo, a maffia kápója megveszi a rivális tervet, hogy újraindítsa a Deuce-t, remélhetőleg az ambiciózus polgármester támogatásával. Candy a filmiparral szemez. Abby senyved az új munkájában, Darlene túlórázik, hogy kompenzálja Larryt. C.C. megbízza Lorit, hogy játssza a „hosszú játékot”. Bobby megfizeti az árát a mostani munkahelyi stressznek. Vincent megnyitja a Hi-Hat-et.
TovábbiPénzt látok
Rudy egy visszautasíthatatlan ajánlatot tesz Vincent Martino előtt. Tommy Longo erőszakos taktikát alkalmaz, hogy visszanyerje a hatalmat Bobby boldogtalan építőmunkásai felett. Candy nem kívánt figyelmet kap, Paul pedig megkérdőjelezi a helyét a Hi-Hat-ban. Frankie eközben megüti a főnyereményt. Darlene egy ajándékot kap Abbytól. Chris Alston keresztülnéz Sandrán, semmibe veszi a nőt. A rendőri razzia után Vincent találkozik egy vietnami háborús veteránnal, Black Frankie-vel.
TovábbiMilyen rossz?
Bobby megpróbál kiutat keresni az építkezésből, ennek érdekében megpróbál befolyást gyakorolni Vincentre, hogy változtassa meg a Rudy ajánlatával kapcsolatos a döntését. Abby legnagyobb bánatára Darlene egy új lánnyal tér vissza a kirándulásról. Candy felhúzza magát, és pályamódosítást tervez. A részeg Paul felfedezi a város pezsgő homoszexuális életét. Alston segítségével Sandra egy kulcsfontosságú találkozóra megy egy stricivel.
TovábbiMiért én?
Az év végi rendőrségi razzia a The Deuce körül sajátos lehetőséget ad Vincent Martino és Bobby Dwyer számára. Candy megpróbálja meggyőzni a felnőttfilm rendezőjét, Harvey-t, hogy többre képes a színészkedésnél. Rudy tanúskodik egy alsóbb rendű bíróság obszcenitással kapcsolatos tárgyalásán, majd felbéreli Frankie-t és Big Mike-ot, hogy védjék meg az érdekeltségeit a peep show üzletben. Eközben Alston megpróbálja meggyőzni Sandrát, hogy ő nem csupán egy kiapadhatatlan „forrás”.
TovábbiAu Reservoir
Miután a rendőrök az utcai bizniszüket visszaszorították, C.C., Larry, Rodney és más stricik aggódnak, hogy befellegzett nekik. Candy más munka után néz, és Lori küzd a pornófilmes igényekkel. Ashley találkozik Frankie-vel, majd Abby ajtajánál köt ki. Bobby lecsap egy munkásra zsarolás közben. Frankie megbízza Rudyt, hogy valósítsa meg az ötletét. Alston azon találja magát, hogy felfigyelt rá a 14. kerület új kapitánya. Abby megkéri Vincentet, legyen a kísérője a családi összejövetelen.
TovábbiA nevem Ruby
Az évadzáró epizódban Frankie és Bobby terjeszkedési lázban él, egyedül csak Vincent gondolkodik józanul. Candy kipróbálja a rendezést, és élvezi a vörös szőnyeges bevonulást a premieren. Alston egy limuzinban találja magát a kerületében. Abby változást akar a HI-Hat vevőkörében. Sandra szerkesztői és jogi akadályokkal szembesül. Barbara és Thunderthighs rossz kliensekkel kerül kapcsolatba. Vincent kiegyenlít egy adósságot. C.C. arra ösztönzi Ace-t, az exstricit, hogy térjen vissza az üzlethez.
További