Robotkat Doraemon wordt vanaf de 22e eeuw terug in de tijd gestuurd om de 10-jarige Noby te beschermen, een luie en ongecoördineerde jongen die voorbestemd is om een ​​tragische toekomst te hebben. Doraemon kan geheime gadgets maken uit een zak op zijn buik, maar deze veroorzaken meestal meer kwaad dan goed vanwege Noby's neiging om ze te misbruiken.

Doraemon es un gato robot cósmico que viene del futuro, es amigo de Novita, un niño muy despistado y algo torpe, al cual ayudara con sus grandiosos inventos futuristas los cuales saca de su bolsillo mágico, de este modo tratara de evitar los problemas que él ha provocado en el futuro.

Doraemon es un gato robot cósmico que viene del futuro, es amigo de Novita, un niño muy despistado y algo torpe, al cual ayudara con sus grandiosos inventos futuristas los cuales saca de su bolsillo mágico, de este modo tratara de evitar los problemas que él ha provocado en el futuro.

Robotic cat Doraemon is sent back in time from the 22nd century to protect 10-year-old Noby, a lazy and uncoordinated boy who is destined to have a tragic future. Doraemon can create secret gadgets from a pocket on his stomach, but they usually cause more bad than good because of Noby's propensity to misuse them.

La trama segue le avventure del giovane e sfortunato Nobita Nobi, il quale, con l'aiuto di un gatto robot di nome Doraemon, cerca di cambiare il suo futuro e diventare una persona migliore.

Robot kedi Doraemon, kaderi trajik bir geleceğe sahip olmak olan tembel ve uyumsuz bir çocuk olan 10 yaşındaki Nobita'yı korumak için 22. yüzyıldan geçmişe gönderilir. Doraemon karnındaki bir cepten gizli aletler çıkarabilmektedir, ancak Nobita'nın bunları kötüye kullanma eğilimi nedeniyle bunlar genellikle iyilikten çok kötülüğe neden olmaktadır.

Сериал повествует о коте-роботе по имени Дораэмон, который переместился во времени из XXII века, чтобы помочь школьнику по имени Нобита Ноби.

يتم إرسال القط الروبوتي دورايمون في الوقت المناسب من القرن الثاني و العشرين لحماية نوبي البالغ من العمر 10 سنوات ، وهو صبي كسول وغير منسق. يمكن ل دورايمون إنشاء أدوات سرية من جيب على بطنه ، لكنها عادة ما تسبب السوء أكثر من الخير بسبب ميل نوبي إلى إساءة استخدامها.

Les aventures du chat bleu.

Doraemon (2005) là bộ anime gần đây nhất dựa trên manga cùng tên của Fujiko Fujio.

Đây là phiên bản năm 2005 của loạt phim năm 1979, với một số thay đổi nhất định về hình ảnh động và những thứ khác.

Doraemon là chú mèo máy xuất hiện ở hiện tại để lèo lái Nobita/Noby, một cậu bé khờ khạo, ngây thơ và vụng về đi đúng đường để đảm bảo tương lai của mình. Người yêu của Nobita là Shizuka Minamoto/Sue, kẻ thù không đội trời chung của cậu là Takeshi Goda/Big G và Suneo/Sneech.

A série é sobre um gato robótico chamado Doraemon que voltou dois séculos no passado para ajudar um estudante: Nobita Nobi.

Doraemon, o gato cósmico protagonista desta popular série, chegou do século XXII e consegue facilmente superar e derrubar as barreiras do espaço e do tempo. O seu traje tem um bolso mágico a partir do qual Doraemon consegue produzir engenhosos inventos para fazer com que as fantasias das crianças se tornem realidade.

水田山葵版电视动画（水田わさび版）简称水田版动画，又称朝日电视台版《哆啦A梦》第二季动画、第三代《哆啦A梦》动画、《哆啦A梦》动画第三版、《哆啦A梦》第三版动画、第三代《哆啦A梦》动画等。自2005年4月15日开始，在朝日电视台上映的电视动画，目前仍持续播映中，因哆啦A梦声优为水田山葵而得名。日语中将前作大山版简称作“のぶドラ”（直译：羡代哆啦/Nobu Dora），本作水田版简称作“わさドラ”（直译：山葵哆啦/Wasa Dora）。

台湾华视在播出时为了与称为《哆啦A梦》的大山版分别，将其称作《新哆啦A梦》；在中国常称《哆啦A梦新番》；在香港则不做任何分别续用《多啦A梦》，然而在英文版电子节目表或播放平台上则使用了《New Doraemon》。

故事主要是敘述一隻來自22世紀的貓型機器人——「哆啦A夢」，受原本主人「野比世修」的託付，回到20世紀，運用四次元口袋裡的許多奇妙道具幫助世修的高祖父「野比大雄」的故事。

何をやらせてもまるで冴えない小学生の野比のび太。お正月をのんびりと過ごしていると、机の引出しが開いて中からネコ型ロボットのドラえもんと、のび太の孫の孫のセワシが未来から現れた。セワシの話によると、のび太は成人後も数々の不運に見舞われ、就職できずに起業したものの、その会社も倒産したため莫大（ばくだい）な借金が残り、子孫たちを困らせているという。セワシはそんな悲惨な未来を変えるために、ドラえもんをのび太の世話役として連れてきたのだった。

1979年に2度目のテレビアニメ化が今度はテレビ朝日系でされた。1974年8月から発行開始された原作の単行本が大ヒットとなっており、前回とは違い大人気作として迎えたアニメ化であった。高い人気を得て、同局の看板番組となるまでに発展を遂げ、長寿番組となっている。2005年には、声優やシンエイ動画の制作スタッフなどを一新する大幅にリニューアルが（映画版も含めて）行われ、現在も放送を続けている。

도라에몽과 진구 친구의 이야기