Neko ga Kaisha o Tsukuttanya (2007)
← Back to episode
Translations 19
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 154 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 154 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
除夕夜特别篇: 搬家去幽灵城&野比家无重力&离鼠/结束还有4小时 |
|
Overview |
故事1:想要买自己的家的爸爸,却不满意在预算之内的房子。大雄读的书上有个待售中的城堡,于是大雄提议,不如去德国买个城堡吧!于是哆啦A梦与大雄利用任意门到了德国,并且邀请爸爸妈妈一起来暂时住一下...?! 故事2:在电视上观察了国际太空站状况的大雄,决定成为宇宙飞行员。于是,他展开无重力状态的练习,不过,看到这个情况的哆啦A梦,却大笑不止。不过,他还是拿出了可以自由调节重力的「重力调节器」。两人立刻把房间调整为无重力状态,但是,大雄却不能好好的控制自己的身体!而且哆啦A梦似乎还碰到了房间中的老鼠!究竟会变成如何? 故事3:今天是除夕。鼠年马上就要结束了!哆啦A梦十分开心。不过,妈妈却一边发出惨叫声一边从厨房逃走。原来,老鼠出现了!看到老鼠的哆啦A梦,比妈妈更为吃惊,全家乱成一团。哆啦A梦于是展开与老鼠的完全战斗!从百宝袋里拿出许多强力的道具,只为了对付老鼠!哆啦A梦能好好的迎接牛年吗...?! 电视台活动:「心中最喜欢的哆啦名作」发表 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 154 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 154 集 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 154 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Neko ga Kaisha o Tsukuttanya |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 154 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il timer pronti via |
|
Overview |
Nobita è geloso per il fatto che Dekisugi e Shizuka passino del tempo insieme, così Doraemon gli dà l'uovo dell'imprinting, che funziona come l'imprinting dei pulcini all'atto della schiusa delle uova: se una persona entra nell'uovo gigante, dopo tre minuti esso si aprirà e la persona che era dentro vorrà stare sempre con la prima cosa che vedrà in quel momento. Al suo interno entrano però Gian e Suneo; e quando Shizuka entra vede per prima Dekisugi, peggiorando la situazione per Nobita. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ネコが会社を作ったニャ |
|
Overview |
ある朝、どことなくしずかの元気がないことに気づいた、のび太。聞いてみると、家の前に4匹の子ネコが捨てられていて、こまっているという。 しずかにいいところを見せたいのび太は、捨てネコを引き受けることに。だが、飼ってくれる人は見つからず、とほうにくれてしまう。 そんな中、ドラえもんが、あるアイデアを思いつく。それはなんと、ネコたちが自分ではたらいてくらす方法だというのだが…!? |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 154 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 154 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 154 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 154 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Una empresa gatuna |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 154 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 154 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
154. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 154 |
|
Overview |
—
|
|