Hachiman Hikigaya é um solitário com um complexo de inferioridade que é levado a ingressar no "Service Club" que ajuda os alunos com seus problemas ... a todo custo.

Hachiman é testemunha enquanto Yui tenta se encaixar ou romper com seu grupo social. Mais tarde, o clube recebe um novo pedido de um velho amigo de Hachiman.

Enquanto Hachiman continua aprimorando suas habilidades na arte de ser deixado em paz, outro aluno chega até ele com um novo pedido para o clube.

Hachiman tem uma pequena crise a respeito das irmãzinhas e o que elas significam. Depois, ele recebe um texto misterioso, descrevendo a próxima solicitação de estudante do clube.

A nova tarefa do Service Club é ajudar o Tobecchi a encontrar uma maneira de confessar seus verdadeiros sentimentos a Ebino, mas ela tem outros planos em mente, que inclui o Hachiman.

A tensão entre Yukino e Hachiman aumenta. Enquanto isso, Kaker está planejando algo para Hina.

Enquanto o grupo tenta descobrir quais são seus respectivos planos futuros, há um boato sobre Yukino e Hayama que deixa toda a escola curiosa.