The first American television series of Sherlock Holmes adventures aired in syndication in the fall of 1954. The 39 half-hour mostly original stories were produced by Sheldon Reynolds and filmed in France by Guild Films, starring Ronald Howard as Holmes and Howard Marion Crawford as Watson. Archie Duncan appeared in many episodes as Inspector Lestrade. Richard Larke, billed as Kenneth Richards, played Sgt. Wilkins in about fifteen episodes. The series' associate producer, Nicole Milinaire, was one of the first women to attain a senior production role in a television series.

Après avoir couru le monde pendant des années, le Docteur Watson rentre en Angleterre. Cherchant un logement confortable à prix raisonnable, il fait la connaissance, grâce à un ami, d’un gentleman un peu bizarre qui cherche une colocation. C’est ainsi que le duo célébrissime va se former. Ensemble, ils vont loger au 221b Baker Street et commencer à enquêter sur des affaires non-résolues. Doté d’un sens de l’observation exceptionnel et d’un esprit déductif hors du commun, Sherlock surprend constamment son nouvel ami par ses découvertes.

La première série Américaine des aventures de Sherlock Holmes.

Les 39 épisodes d'une demie heure ont été produits par Sheldon Reynolds et tournés en France.

Die erste amerikanische Fernsehserie mit den Abenteuern von Sherlock Holmes wurde im Herbst 1954 im Fernsehen ausgestrahlt. Die 39 halbstündigen, größtenteils originalgetreuen Geschichten wurden von Sheldon Reynolds produziert und in Frankreich von Guild Films verfilmt. In den Hauptrollen spielten Ronald Howard als Holmes und Howard Marion Crawford als Watson. Archie Duncan trat in vielen Episoden als Inspektor Lestrade auf. Richard Larke, bekannt als Kenneth Richards, spielte in etwa fünfzehn Episoden den Sergeant Wilkins. Die stellvertretende Produzentin der Serie, Nicole Milinaire, war eine der ersten Frauen, die eine leitende Rolle in der Produktion einer Fernsehserie übernahm.

Первый американский телевизионный сериал о приключениях Шерлока Холмса был показан в синдицированном виде осенью 1954 года. 39 получасовых, в основном оригинальных историй, были сняты Шелдоном Рейнольдсом и сняты во Франции в Guild Films с участием Рональда Говарда в роли Холмса и Говарда Мариона Кроуфорда в роли Уотсона , Арчи Дункан появлялся во многих эпизодах как инспектор Лестрейд. Ричард Ларке, объявленный как Кеннет Ричардс, играл сержанта Уилкинса в пятнадцати эпизодах. Ассоциированный продюсер сериала, Николь Милинер, была одной из первых женщин, которая получила главную роль в телесериале.