Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
谜之转校生 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
岩田广一(中村苍饰)和香川绿(樱井美南饰)是东西山高中的二年级学生,在某一天放学的路上,两人发现了天空中有流星飞过。为什么有流星出现呢?第二天,绿在学校看到了发光的人影,校园里便流传出有幽灵存在。正在此时,名为山泽典夫(本乡奏多饰)的少年出现了。典夫是广一邻居江原家的孙子,而且在次日成为了岩田班上的转校生。伴随着典夫出现的同时 ,周围开始频繁发生各种奇怪的事。本剧以谜一样的转校生典夫,以及广一和绿为主线展开,典夫究竟是什么人,他来自哪一个世界,一切真相正渐渐明朗起来 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
謎之轉校生 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
某夜,高二學生巖田廣一(中村蒼飾)和發小香川綠(櫻井美南飾)看見了一顆奇異的流星。就在那晚,廣一的鄰居江原正三(五十嵐信次郎飾)說房間裡出現了很多不認識的人,這令廣一十分困惑。次日,小綠在體育館換衣服時,發現正在偷拍她的大森健次郎(宮裡駿飾),與其發生爭執時突然出現了類似幽靈的東西!班主任大谷老師隨即和學生們展開了調查。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Mysterious Transfer Student |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Iwata Koichi and Kagawa Midori are second-year students at Tozaiyama High School. One day, while coming home from school, they discover a shooting star rising up in the sky. The next day, Midori sees a shining figure in school and everyone on the school grounds starts talking about a ghost. At that point, a mysterious transfer student called Yamazawa Norio suddenly arrives at the school. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
수수께끼의 전학생 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
하늘에서 유성이 발견된 다음 날, 학교에서는 빛나는 그림자에 대한 목격담이 퍼지면서 교내 귀신 이야기로 발전하게 되고 그러던 중 노리오라는 소년이 갑자기 전학을 오고, 그의 주위에서는 이상한 사건이 빈발하기 시작하면서 벌어지는 이야기를 다룬 드라마 |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Nazo no Tenkosei |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Iwata Koichi e Kagawa Midori são estudantes do 2º ano na escola de Ensino Médio Tozaiyama. Um dia, quando voltavam para casa da escola eles descobrem uma estrela cadente subindo ao céu. No dia seguinte, Midori vê uma figura brilhante na escola e todos no terreno da escola começam a falar sobre um fantasma. Nesse ponto, é transferido um misterioso estudante chamado Yamazawa Norio. Ele passa a ser vizinho de Iwata Koichi. Coisas estranhas acontecem com Koichi quando Norio aparece. A razão e o objetivo da chegada de Norio a este mundo é revelada gradualmente. |
|