1x2
Episode 2 (2016)
← Back to episode
Translations 11
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 2 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
La femme de Ruben Garcia, Thaïs, est introuvable. Celui-ci doit pourtant afficher une harmonie familiale exemplaire afin d’obtenir le poste de directeur qu’il convoite. Il demande à Izia de prendre la place de son épouse, les deux femmes se ressemblant. La “zonarde” ne se doute pas que Thaïs Garcia est impliquée dans un complot impliquant des activistes. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 2 |
|
| Overview |
טאיס נעלמת ורובן חייב למצוא פתרון כדי שלא יפטרו אותו. פעילי המחתרת מחפשים חפרפרת בעיר כדי להשיג מידע. בני העיר לא מרוצים מהימצאת המובטלים מהאיזור בתחומם. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 2 |
|
| Overview |
Niedaleka przyszłość. Populacja Paryża jest podzielona na dwie części mieszkające po dwóch stronach muru. Elita mieszka w Trepalium. Izia robi wszystko, by nie pogrążyć się w nędzy i chaosie. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 2 |
|
| Overview |
—
|
|