Durante il sonno, Deanna Troi viene messa incinta da una forma di vita aliena e dà i natali a un bambino che cresce rapidamente e che potrebbe rappresentare la morte per l'intero equipaggio.

L'Enterprise è intrappolata in un vuoto spaziale e l'essere che la tiene prigioniera vuole studiare le reazioni umane di fronte alla morte distruggendo metà dei membri dell'equipaggio, uno per uno.

Il gioco che Data sta recitando nei panni di Sherlock Holmes diventa pericoloso quando l'androide crea una versione olografica incredibilmente intelligente della nemesi di Holmes, il Professor Moriarty.

Data impara cosa sia la comicità e Picard si trova in mezzo ad una disputa diplomatica quando l'Enterprise prende a bordo un affascinante ma poco raccomandabile commerciante.

Una guerra civile planetaria rischia di continuare per sempre quando la capacità di comunicare del negoziatore che l'Enterprise sta scortando viene distrutta da alcuni terroristi.

L'equipaggio si trova di fronte a un dilemma morale quando uno scienziato morente inganna la morte trasferendo la sua personalità nel corpo androide di Data e pretende che la sua assistente faccia lo stesso.

La dottoressa Pulaski si trova di fronte alla possibilità di morire di vecchiaia a causa di una strana malattia che ha già ucciso gli scienziati di un laboratorio molto particolare che si occupa di genetica.

Nell'ambito di un programma di scambio tra i Klingon e la Flotta Stellare, Riker diventa ufficiale a bordo dellincrociatore "Pagh", una nave Klingon dove la promozione si ottiene sfidando gli ufficiali superiori!.

I diritti di Data come individuo vengono messi in discussione quando uno scienziato della Flotta Stellare vuole smantellare l'androide per imparare come costruire altri ufficiali come lui.

L'amore è nell'aria quando Wesley diventa amico di un'attraente ragazza, dignitaria del suo pianeta. L'oggetto del desiderio di Wesley, però, nasconde un segreto potenzialmente pericoloso.

Indagando sulla distruzione di una nave gemella, l'Enterprise si trova a fronteggiare lo stesso fato quando viene infettata da un virus del computer e viene attaccata dai Romulani.

Indagando su alcuni detriti spaziali, Worf, Data e Riker rimangono intrappolati in uno strano casinò dove scoprono i resti di un astronauta umano vecchio di tre secoli e mezzo.

Un doppio di Picard proviene da sei ore nel futuro, confuso e incapace di comunicare, dopo aver assistito impotente alla distruzione della nave stellare Enterprise!

Quando il padre di Riker giunge sull'Enterprise, il Numero Uno deve affrontare l'amarezza che prova nei suoi confronti, mentre gli amici di Worf gli fanno una sorpresa preparandogli un violento rituale tradizionale.

La prima missione di Wesley per imparare ad essere un buon leader è quella di aiutare Data a proteggere una ragazza aliena con la quale l'androide era in comunicazione, violando la Prima Direttiva.

Ritornato per sfidare ancora una volta l'arroganza umana, il superessere Q trasporta l'Enterprise in un angolo remoto della galassia per incontrare un letale nemico; i Borg.

Sottovalutando i Packled, alieni dalla mente lenta ma spietati, Geordi viene catturato. Con il capitano Picard lontano dall'Enterprise, il resto dell'equipaggio dovrà trovare un modo per salvare l'amico degli alieni.Sottovalutando i Packled, alieni dalla mente lenta ma spietati, Geordi viene catturato. Con il capitano Picard lontano dall'Enterprise, il resto dell'equipaggio dovrà trovare un modo per salvare l'amico degli alieni.

L'Ambasciatore betazoide Lwaxana Troi torna sull'Enterprise mentre si trova nella sua "fase" betazoide in cui il desiderio sessuale viene quadruplicato. Picard cerca invano rifugio sul ponte ologrammi.

L'ex amante di Worf, K'Ehleyr, torna sull'Enterprise per risvegliare l'equipaggio addormentato di un antico incrociatore da guerra Klingon. Nel corso della battaglia si risvegliano anche i veri sentimenti di Worf.

Sotto la guida di un arrogante maestro stratega, Picard provoca involontariamente una potente nave ferengi e danneggia l'Enterprise. Potrà l'imprevedibile Riker salvare la situazione?

Quando Riker cade preda di un organismo alieno che attacca il suo sistema nervoso, la Dottoressa Pulaski, come terapia, stimola emozioni violente sempre maggiori per evitarne la diffusione.