Sezonul 1 (1987)
← Takaisin kauteen
Käännökset 35
bosnia (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Season 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
bulgaria (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Сезон 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
englanti (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Season 1 |
|
| Yhteenveto |
Picking up decades after the original Star Trek series, season one begins the intergalactic adventures of Capt. Jean-Luc Picard and his loyal crew aboard the all-new USS Enterprise NCC-1701D, as they explore new worlds. |
|
espanja (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Temporada 1 |
|
| Yhteenveto |
La primera temporada de Star Trek: La nueva generación comenzó el 28 de septiembre de 1987 y finalizó el 18 de mayo de 1988 con un total de 26 episodios. |
|
espanja (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Temporada 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
heprea (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
עונה 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
hollanti (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Seizoen 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
italia (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Stagione 1 |
|
| Yhteenveto |
Riprendendo decenni dopo la serie originale di Star Trek, la prima stagione inizia con le avventure intergalattiche del Capitano Jean-Luc Picard e del suo fedele equipaggio a bordo della nuovissima USS Enterprise NCC-1701D, mentre esplorano nuovi mondi. |
|
japani (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
シーズン1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
katalaani (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Temporada 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
kiina (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
第 1 季 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
kiina (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
第 1 季 |
|
| Yhteenveto |
星艦成員守護人類，對抗無所不能的生物，受困於 1940 年代的偵探故事，還收到死寂星球傳來的訊息。 |
|
kiina (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
第 1 季 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
korea (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
시즌 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
kroatia (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Season 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
liettua (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Sezonas 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
makedonia (mk-MK) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Season 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
nykykreikka (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
1ος κύκλος |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
portugali (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Temporada 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
portugali (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Temporada 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
puola (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Sezon 1 |
|
| Yhteenveto |
Załoga staje w obronie ludzkości przed wszechmocną istotą i próbuje rozpracować zagadkę kryminalną z lat 40. XX wieku. |
|
ranska (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Saison 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
romania (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Sezonul 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
ruotsi (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Säsong 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
saksa (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Staffel 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
slovakki (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Séria 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
suomi (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Kausi 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
tanska (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Sæson 1 |
|
| Yhteenveto |
Besætningen forsvarer menneskeheden mod et almægtigt væsen, bliver fanget i en detektivhistorie i 1940'erne, modtager beskeder fra en livløs planet og meget mere. |
|
thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
ซีซั่น 1 |
|
| Yhteenveto |
สิบปีหลังจากการผจญภัยของยานเอนเทอร์ไพรซ์เดิม กัปตัน ฌอง ลุค พิคาร์ด เป็นผู้นำแห่งยานเอนเทอร์ไพรซ์ลำใหม่สู่ภารกิจสำรวจโลกที่ยังไม่รู้จัก |
|
turkki (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Sezon 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
tšekki (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
1. série |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
ukraina (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Сезон 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
unkari (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
1. évad |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
venäjä (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Сезон 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
vietnam (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Season 1 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|