Tradukaĵoj 35
Angla (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Archival Mission Log: Year Six - Inside The Star Trek Archives: Sets & Props |
|
| Overview |
—
|
|
Bosna (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 69 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgara (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 69 |
|
| Overview |
—
|
|
Dana (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 69 |
|
| Overview |
—
|
|
Finna (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 69 |
|
| Overview |
—
|
|
Franca (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 69 |
|
| Overview |
—
|
|
Germana (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sternenflotten-Archive: Sets und Ausstattung |
|
| Overview |
—
|
|
Greka (post 1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 69 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrea (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 69 |
|
| Overview |
—
|
|
Hispana (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 69 |
|
| Overview |
—
|
|
Hispana (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 69 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungara (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
69. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Itala (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 69 |
|
| Overview |
—
|
|
Japana (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第69話 |
|
| Overview |
—
|
|
Kataluna; Valencia (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodi 69 |
|
| Overview |
—
|
|
Korea (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 69 |
|
| Overview |
—
|
|
Kroata (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 69 |
|
| Overview |
—
|
|
Litova (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 69 |
|
| Overview |
—
|
|
Makedona (mk-MK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 69 |
|
| Overview |
—
|
|
Nederlanda; Flandra (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 69 |
|
| Overview |
—
|
|
Pola (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 69 |
|
| Overview |
—
|
|
Portugala (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 69 |
|
| Overview |
—
|
|
Portugala (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 69 |
|
| Overview |
—
|
|
Rumana (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 69 |
|
| Overview |
—
|
|
Rusa (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 69 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovaka (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 69 |
|
| Overview |
—
|
|
Sveda (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 69 |
|
| Overview |
—
|
|
Taja (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 69 |
|
| Overview |
—
|
|
Turka (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
69. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukraina (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 69 |
|
| Overview |
—
|
|
Vjetnama (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 69 |
|
| Overview |
—
|
|
Ĉeĥa (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
69. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Ĉina (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 69 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Ĉina (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 69 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Ĉina (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 69 集 |
|
| Overview |
—
|
|