Виждате ли, всеки рапър си мисли, че е главорез, правиш ли престъпления, влизаш на топло. Освободете чичо ми Джей!

每个说唱歌手都觉得自己是街头一霸，但是犯罪就得乖乖服刑。

每個饒舌歌手都覺得自己是街霸，但是因果報應終有時，犯罪就得服刑。

Po přestřelce jsou Earn a Alfred (neboli Paper Boi) zatčeni. Alfrea propustí na kauci, ale Earn zůstává v zadržení a čeká na soudní líčení. Zpátky v se ulicích Paper Boi dozvídá, že jeho zatčení se dostalo do zpráv. S vysíláním jeho písní, pouličním životem a gaunerskou raperskou reputací to sice dělá zázraky, jenže brzy zjišťuje, že tahle zvýšená pozornost má i své stinné stránky. Užívá si ale výhod, které mu to přináší a dokonce se snaží využít své nové postavení a udělat něco dobrého pro svou komunitu. Earn je mezitím stále ve vězení, což je pro něj zcela nová zkušenost. Musí se potýkat s jedním recidivistou za druhým a každý další je ještě příšernější než ten předchozí. Z pobavení se postupně stává noční můra.

Efter skudepisoden bliver Earn og Alfred (også kendt som Paper Boi) anholdt. Alfred bliver løsladt mod kaution, mens Earn bliver tilbageholdt. Tilbage i friheden opdager Paper Boi, at hans anholdelse har været i nyhederne. Det hjælper på hans sangs popularitet og hans rygte som hårdkogt rapper, men han opdager hurtigt, at anholdelsen også har en bagside. I arresten må Earn håndtere en masse forskellige kriminelle, og hans oplevelser spænder fra de morsomme til de virkeligt uhyggelige.

Earn en Paper Boi ontdekken dat het leven van een rapper niet over rozen gaat, wanneer ze in de gevangenis belanden.

Issues like police brutality, mental illness, and transphobia are addressed as Earn awaits bail after the boys get arrested for their shooting incident.

Earn est coincé au commissariat en attendant que quelqu'un paie sa caution.

Earn und Alfred müssen nach der Schießerei mit aufs Polizeirevier. Während Alfred schon nach kurzer Zeit auf Kaution freigelassen wird, muss Earn warten, bis er im System erfasst worden ist. Während dieser Zeit lernt Earn, der noch nie zuvor verhaftet wurde, jede Menge schräge Vögel und die Ungerechtigkeit des Justizsystems kennen. Alfred muss unterdessen mit seinem durch die Schießerei erworbenen Image als Gangster-Rapper klarkommen, was ihm sichtbar unangenehm ist.

לאחר שהבנים הסתבכו בתקרית ירי, ארן ממתין לתשלום הערבות כדי להוציא אותם ממעצר.

Ogni rapper ora lo crede un criminale. Beh, commetti il crimine, sconta la pena.

래퍼들은 다 지들이 깡패쯤 되는 줄 알지. 깽판 치면 감방 신센 건 아는지 몰라. 그러다 빵 가면 몸조심이나 잘 하셔, 하하.

W wyniku strzelaniny Earn i Alfred (znany jako Paper Boi) zostają aresztowani. Alfred zostaje zwolniony za kaucją, ale Earn czeka w areszcie na proces. Po wyjściu na wolność, Paper Boi odkrywa, że informacja o jego aresztowaniu, znalazła się w mediach. Całe zajście świetnie promuje jego piosenkę, zwiększa szacunek ulicy oraz daje reputację rapera bandziora. Jednak szybko odkrywa, że wzrost popularności ma też negatywne strony. Mimo to nadal cieszy się ze swojej popularności, która pozwala mu zrobić coś dobrego dla swojej społeczności. Tymczasem przebywający nadal w więzieniu i nigdy wcześniej niearesztowany Earn, musi radzić sobie z wieloma recydywistami, z których każdy jest bardziej przerażający od poprzedniego... a jego doświadczenia w chwilę zmieniają się z zabawnych w przerażające.

Todo rapper acha que ele é bandido. Você comete o crime e paga a pena. Cuidado pra não deixar o sabonete cair haha. Libera aí o meu parceiro!

Vês, todos os rappers pensam que ele é um bandido, fizeste o crime, cumpre o teu tempo.

Эрн ждет залог, после того как парней арестовывают за инцидент со стрельбой.

Cuestiones como la brutalidad policial, la enfermedad mental y la transfobia surgen mientras Earn espera que su fianza sea pagada después de ser arrestado por su incidente con un arma.

Her rapçinin bir haydut olduğunu düşünüyor, suçu işlersen hapiste yatarsın.