Épisodes 10
Persona Non Grata
Diana Saint-Tropez-ban nyaral al-Fayeddel, ahol összeismerkedik a fiával, Dodival. Károly összeomlik, amikor a királynő nem vesz részt Kamilla 50. születésnapi partiján.
Lire la suite
Expand
Két fénykép
Kattognak a fényképezők és egyre nő a médiacirkusz, miközben Diana és Dodi egyre több időt töltenek együtt. Károly megtorlásul apás fényképezkedést szervez a fiainak.
Lire la suite
Mondj igent
Apja eljegyzésre sürgeti Dodit, ám Dianának esze ágában sincs megházasodni. Később egy, a paparazzókkal folytatott autós üldözés katasztrófával végződik.
Lire la suite
Utójáték
Miközben a világ egy emberként gyászol, a királynő hallgatása dühöt és aggodalmat vált ki a kesergő Károlyból. Vajon felnő a feladathoz, hogy nemzetanyaként viselkedjen?
Lire la suite
Vilmos-mánia
A sajtó és a rajongó lányok által üldözött 15 éves Vilmos nehezen talál stabilitást Diana halálát követően. Károly a saját szülei segítségét kérve próbál segíteni a fián.
Lire la suite
Ruritánia
A királynő javítana a monarchia megítélésén, ezért kikéri a tapasztalt államférfi, Tony Blair véleményét – ám a miniszterelnök tanácsa szembemegy az udvari protokollal.
Lire la suite
Alma Mater
A már egyetemista Vilmos szemet vet Kate Middletonra. A kotnyeleskedő szülők és a többi lehetőség kereszttüzében vajon hogyan szökken szárba a kapcsolatuk?
Lire la suite
Ritz
Sorozatos sztrókokat követően a leépülő Margit felidéz egy, a nővérével a Ritzben átélt vad éjszakát 1945-ből, később pedig ugyanott ünnepli meg a 70. születésnapját.
Lire la suite
Hope Street
A gyászoló és az arany jubileumára készülő királynő őszintén elbeszélget Vilmossal, akinek sikerül rálelnie a saját útjára a hétköznapi élet és a rivaldafény között.
Lire la suiteÉquipe technique 10
Une réalisation de : Erik Richter Strand
Un scénario de : Jonathan Wilson, Peter Morgan
Vedettes invitées 40 Distribution des rôles et équipe technique au complet
Aludj, kedves, aludj
A királynő engedélyt ad Károlynak, hogy elvegye Kamillát. A királynőnek meg kell terveznie a saját temetését a 80. születésnapja előtt, ami miatt egzisztenciális krízisbe kerül.
Lire la suite