Episodis 10
Persona Non Grata
Diana, Saint-Tropez'de tatil yaparken Al-Fayed'in oğlu Dodi ile yakınlaşır. Charles, kraliçenin Camilla'nın 50. yaş günü partisine katılmayacağını öğrenince yıkılır.
Llegeix-ne mésİki Fotoğraf
Diana ve Dodi birlikte daha çok zaman geçirdikçe etraflarında flaşların patladığı bir medya sirki oluşur. Charles, misilleme olarak oğulları ile bir fotoğraf çekimi düzenler.
Llegeix-ne mésDis-Moi Oui
Babası, Dodi'yi Diana'ya evlilik teklif etmesi için yüreklendirir. Fakat Diana evlenmeyi aklından bile geçirmez. Paparazilerle girilen araba kovalamacası felaketle sonuçlanır.
Llegeix-ne mésSonuçlar
Üzgün Charles, tüm dünya yastayken sessiz kalan kraliçeye öfke kusar ve uyarılarda bulunur. Kraliçe bu durumun altından nasıl kalkacak ve ulusuna annelik yapacaktır?
Llegeix-ne mésWill Çılgınlığı
Basını ve kızları peşinden koşturan 15 yaşındaki William, Diana'nın ölümünden sonra dengeyi bulmakta zorlanır. Charles, oğluna yardım etmeleri için anne-babasından yardım ister.
Llegeix-ne mésKırsal Britanya
Kraliçe, monarşinin imajını düzeltmek için becerikli devlet adamı Tony Blair'i arar. Ama başbakanın tavsiyesi kraliyet protokolünü hiçe sayar.
Llegeix-ne mésAlma Mater
Artık üniversiteye giden William gözünü Kate Middleton'a diker. Her işe karışan anne-babalar ve diğer eş adayları da işin içindeyken, aralarındaki ilişki nasıl filizlenecek?
Llegeix-ne mésRitz
Geçirdiği bir dizi felçten sonra sağlığı kötüye giden Margaret, kız kardeşi ile 1945'te Ritz'te geçirdikleri çılgın bir geceyi anımsar ve daha sonra 70. doğum gününü burada kutlar.
Llegeix-ne mésUmut Sokağı
Annesinin acısıyla uğraşırken tahttaki 50. yılının kutlamalarından sıkılan Kraliçe, göz önündeki kraliyet yaşamı ile normal hayat arasındaki dengeyi bulan William ile yakınlaşır.
Llegeix-ne mésSleep, Dearie Sleep
Charles'a Camilla ile evlenmesi için yeşil ışık yakan kraliçe, 80. doğum günü öncesinde kendi cenazesini planlamak zorunda kalır ve varoluşsal bir kriz geçirir.
Llegeix-ne més