Эпизоды 10
Persona Non Grata
Diana viert vakantie in Saint-Tropez met Al-Fayed en krijgt een band met zijn zoon. Charles is verbijsterd als de koningin niet aanwezig wil zijn op Camilla's 50e verjaardagsfeest.
Читать ещёTwo Photographs
Er flitsen camera's en er ontstaat een mediacircus als Diana en Dodi meer tijd met elkaar doorbrengen. Als vergelding organiseert Charles een vaderlijke fotosessie met zijn zoons.
Читать ещёDis-Moi Oui
Dodi's vader spoort hem aan om een aanzoek te doen, maar trouwen is het laatste waar Diana aan denkt. Een achtervolging met paparazzi eindigt in een ramp.
Читать ещёAftermath
De wereld rouwt en het stilzwijgen van de koningin leidt tot woede en waarschuwingen van een rouwende Charles. Hoe zal ze het hoofd bieden aan deze situatie en haar land bemoedigen?
Читать ещёWillsmania
De 15-jarige William, belaagd door de pers en aanbiddende meisjes, heeft moeite stabiliteit te vinden na Diana's dood. Charles schakelt zijn eigen ouders in om zijn zoon te helpen.
Читать ещёRuritania
De koningin wil het publieke imago van de monarchie verbeteren en benadert de slimme staatsman Tony Blair, maar het advies van de premier gaat in tegen het koninklijke protocol.
Читать ещёAlma Mater
William studeert nu aan de universiteit en heeft zijn oog laten vallen op Kate Middleton. Maar kan hun band floreren met bemoeizuchtige ouders en andere kandidaten in de buurt?
Читать ещёRitz
Na een reeks beroertes denkt een aftakelende Margaret terug aan een wilde nacht met haar zus in het Ritz in 1945. Later viert ze daar haar 70e verjaardag.
Читать ещёHope Street
De rouwende koningin kijkt niet uit naar haar gouden jubileum en krijgt een hechte band met William, die zijn draai vindt tussen het normale leven en het leven in de schijnwerpers.
Читать ещёSleep, Dearie Sleep
De koningin geeft Charles toestemming met Camilla te trouwen. Na het verzoek haar eigen begrafenis te plannen, belandt ze vlak voor haar 80e verjaardag in een existentiële crisis.
Читать ещё