Beau se zotavuje po infarktu a zařekne se, že přestane řešit hlouposti. Colt a Rooster ho ale svým posledním kouskem vyvedou z míry.

Maggie se snaží udržet ranč nad vodou a její vztah s kluky se vyhrotí. Během velikonoční večeře s rodiči Abby dojde k nečekanému zvratu.

Colt je rozpolcený kvůli ranči a pracovní příležitosti a přemýšlí, co bude nejlepší pro rodinu. Mary má zájem pracovat v baru u Maggie.

O čtyři měsíce později v Coloradu řádí požáry. Abby chce svatbu odložit, ale její rodiče jsou proti. Joanne se postaví tvrdohlavému Beauovi.

Požáry město donutí k evakuaci. Maggie převezme kontrolu a Beau je bezradný. Colt narazí na Heather a Rooster potká Maryina přítele Nicka.

Colt s panem Phillipsem hledají Abby. Heather varuje Roostera před Nickem. Nečekaná oslava všechny stmelí.

Bennettovi se vrací na ranč. Beau dostane obchodní nabídku z ranče Neumann’s Hill. Přijíždí postava z Maggieiny minulosti a přináší novinky.

Colt se kvůli krytí Roostera dostává do problémů a snaží se vydělat nějaké peníze. Beau zve Joanne na ranč a Colt plánuje překvapení pro Abby.

Nick čelí Roosterovi. Colt nemá na vybranou a snaží se získat Lisu Neumannovou. Joanne naléhá na Beaua, aby se s Coltem usmířil.

Abby odjela učit do Denveru a Colt pracuje na opravě Petersonova ranče. Rooster zmešká první den v práci.

Colt se po hádce s Nickem dostane do problémů a Mary chce od svého bývalého slyšet pravdu. Beau má špatné zprávy.

Beau se snaží Colta chránit před problémy. Abby a Colt se nechávají vést. Maggie se vrací do Garrisonu a Mary bojuje s pocitem viny.

Když se Colt a Abby o měsíc později snaží připravit na miminko, napětí roste. Lisa Neumannová má pro Beaua nabídku.

Colt se snaží zůstat v klidu, ale dělá si starosti o Abby. Není si přitom jistý, jestli je připravený stát se otcem. Maggie nachytá Mary při lži.

Abby a Colt se potýkají s nástrahami rodičovské péče o miminko. Rančem zamává další nový přírůstek. Maggie uhodí na Mary.

Beau ukáže přívětivější tvář, když Lukea vezme pod svoje křídla, Colt ale bratranci nevěří. Maggie utěšuje vyčerpanou Abby.

Problémy s penězi negativně ovlivní vztah Colta a Abby. Beau se snaží pomoct Lukovi s jeho posttraumatickou stresovou poruchou, ale odmítá vysekávat ho z problémů.

Colt před Abby skrývá pravdu a jejich finanční situace se stále zhoršuje. Opilecká noc vyústí pro Mary v trapné ráno.

Beau dává Lukeovi ultimátum. Colt se snaží předvést před Abby a Luke pro něj má návrh – jenže Mary mezi ně vrazí klín.