3x15
Born Country (2018)
← Back to episode
Translations 25
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 15 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 15 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Country od narození |
|
| Overview |
Colt se snaží zůstat v klidu, ale dělá si starosti o Abby. Není si přitom jistý, jestli je připravený stát se otcem. Maggie nachytá Mary při lži. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 15 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Born Country |
|
| Overview |
Colt tries to keep his cool as he worries about Abby -- and wonders if he's ready to be a dad. Maggie catches Mary in a lie. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 15 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Naître sur ces terres |
|
| Overview |
Colt essaie de rester calme malgré les soucis qu'il se fait pour Abby... et sa peur de ne pas être prêt à devenir papa. Maggie surprend Mary en train de mentir. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Born Country |
|
| Overview |
Colt gibt sich zwar alle Mühe, ruhig zu bleiben, sorgt sich aber um Abby und fragt sich, ob er für die Vaterrolle bereit ist. Maggie ertappt Mary bei einer Lüge. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Born Country |
|
| Overview |
Eνώ ανησυχεί για την Άμπι, o Κολτ προσπαθεί να μείνει ψύχραιμος κι αναρωτιέται αν είναι έτοιμος να γίνει πατέρας. Η Μάγκι πιάνει τη Μαίρη να λέει ψέματα. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
15. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Serbian (sr-RS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизода 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
15. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 15 |
|
| Overview |
—
|
|