Adaptació dels albums creats per Morris. Lucky Luke és un cow-boy solitari que dispara més ràpid que la seva ombra i que té per costum engarjolar tots els que se salten la llei a l'oest del Pecos. Al seu costat, la seva inseparable montura, en Jolly Jumper, un cavall excepcional i un valuós aliat amb el que comparteix totes les seves aventures. Tot sovint també viatja acompanyat de Ran Tan Plan, un gos vigilant que sol ser descrit com "el gos més estúpid del Far West". Durant les seves aventures s'enfrontarà amb molts bandits, essent la banda dels els germans Dalton els seus principals enemics.

Lucky Luke, with his horse Double Six, travels the Old West to right wrongs and bring evildoers (usually his traditional enemies the Dalton Brothers) to justice. "The man who shoots faster than his shadow."

Έχοντας δίπλα του το πιστό του άλογο, την Ντόλι, και τον αφελή σκύλο Ραντανπλάν, ο φτωχός και μοναχικός καουμπόι Λούκι Λουκ περιπλανιέται στην Άγρια Δύση με μια αποστολή: Να κατατροπώσει το έγκλημα και να αποκαταστήσει την τάξη.

Karikeret og humoristisk westerntegneserie der handler om den ensomme cowboy Lucky Luke og hans hest Jolly Jumper.

Es la adaptación de los álbumes de Lucky Luke, héroe del salvaje Oeste, enfrentado a delincuentes como a los hermanos Dalton.

由法国拍摄的电视连续剧动画片《幸运的路克》集历险与浪漫色彩于一身，充分展现了一位远离故乡、漂泊四海的孤独西部牛仔——幸运的鲁克传奇般的侠客经历。鲁克，正义善良、机智勇敢，好运似乎永远伴随着他。他时刻不忘以西部牛仔的特有风范——“帮助弱小和妇女”为行为准则，同他的爱马——乔力一起，在所到之处留下了美名

Lucky Luke ist ein einsamer Cowboy, der durch den Wilden Westen reist. Begleitet von seinem treuen Pferd Jolly Jumper und fast jeder Episode von Rantanplan, dem Gefängniswachhund (der sich im Westen verirrt, weil er Lucky Luke folgen oder sein Gefängnis finden will), sieht er sich mit verschiedenen Banditen und Schurken wie den Dalton Brothers, Billy the Kid, Jesse James und Phil Defer konfrontiert.

Lucky Luke er en ensom cowboy som reiser omkring i Det ville vesten med hesten sin, Jolly Jumper. Han kjemper mot banditter som Dalton-brødrene. Ofte treffer han også på den meget snille, men dessverre ikke like intelligente hunden Rattata. "Mannen som trekker raskere enn sin egen skygge".

Serial opowiada o przygodach Lucky Luke’a, dzielnego kowboja podróżującego po Dzikim Zachodzie. Jest on człowiekiem prawa. Lucky Luke zmaga się z niebezpiecznymi opryszkami, takich jak Bracia Daltonowie.

Lucky Luke é um cowboy solitário com excelente pontaria. O Cowboy percorre o velho oeste para salvar os habitantes da vila com a ajuda do seu cavalo Jolly Jumper, tendo como rivais os irmãos Dalton (Averell, Jack, William e Joe) e o cão Rantanplan.

C'est en compagnie de son inséparable cheval, Jolly Jumper, que Lucky Luke, justicier au grand cœur, passe son temps à aider la veuve et à secourir l'orphelin. Il faut dire que le célèbre Poor Lonesome cow-boy a du fil à retordre; et ce ne sont pas les frères Dalton qui diront le contraire!

Lucky Luke är en fransk-amerikansk animerad tv-serie baserad på den belgiska tecknade Vilda Västern-serien med samma namn. Innan serien fick tv-premiär ihopredigerades tre avsnitt och gick upp på bio som en långfilm, Lucky Luke - det stora äventyret (Les Daltons en cavale), på svenska även kallad Bröderna Dalton på rymmen.