Item: Λούκυ Λουκ
Language: el-GR
Type of Problem: Incorrect_content
Extra Details: The title of each episode sort by aired date is incorrect. E.g S1Ep26 "Ruée sur l'Oklahoma" is listed as S1Ep23 in greek translation. Can you tell me a trustworthy site to see the correct order and fix it? Is wikipedia ok?
¿No encuentras una película o serie? Inicia sesión para crearla:
¿Quieres puntuar o añadir este elemento a una lista?
¿No eres miembro?
Contestado por superboy97
el 8 de julio de 2021 a las 12:22
The original broadcast order is the French one based on the Inathèque (official French site). It is locked here.
Wikipedia doesn't have them in the correct order.
Contestado por apostolisalonica
el 8 de julio de 2021 a las 15:27
It quite difficult to find out the serie on this site, I will try it later.
By the way, could you tell me if it is OK to fill an actor's role with greek words, for a greek movie? Ε.g. "Person=Kostas Tsakonas", "Character=Πιλότος" instead of "Character=Pilot"
Contestado por superboy97
el 8 de julio de 2021 a las 15:38
This work has already been done. The French order is correct and locked as per this site.
All other languages should follow this order.
No, this is currently not allowed. The rules are here : https://www.themoviedb.org/bible/movie/59f3b16d9251414f20000003
Contestado por apostolisalonica
el 8 de julio de 2021 a las 16:21
I couldn't find the translation box to see the original name. Now I understood the procedure. I will fix some minor mistakes as soon as I can. Thank you.