Un jeune clubbeur est retrouvé mort dans une rue du quartier de Vauxhall, avec un tournevis planté dans le crâne. Tous les indices, qui suggèrent une nouvelle vague de crimes homophobes, mènent à une secte religieuse locale. Parallèlement, Harry a vent de la présence de Golding à Londres. Il est forcé de prendre des mesures pour mettre sa famille à l'abri. Isabella, qui continue de tester Harry, met sa volonté à l'épreuve au casino...

Un homme succombe à une attaque dans une rue très fréquentée de Londres. Son autopsie révèle qu'il a consommé une part de quiche à la chair humaine peu de temps avant de s'effondrer. Harry et Suri mènent leurs investigations jusqu'à un vendeur de tourtes, qui leur explique qu'il se fournit auprès d'un boucher du marché de Smithfield. Isabella parle à Harry du bracelet d'Eve. Elle lui révèle également que ses deux petites filles sont mortes à cause d'Eve. Parallèlement, Golding demande à Isabella de l'aider à pister Harry. Il ignore qu'Isabella n'a aucune intention de lui permettre de tuer Harry...

Le quartier des hautes technologies de Londres se retrouve sous les feux des projecteurs : la voiture sans chauffeur de l'entrepreneur Davey Wells a fait l'objet d'un piratage lors d'une démonstration. Le véhicule a un accident au cours duquel sa passagère a été tuée. Harry et Suri enquêtent. C'est alors que le mari de la victime meurt à son tour, en tombant par une fenêtre. Harry et son équipe remontent jusqu'à Rachel Spikes. Pendant ce temps, Eve tente de convaincre Harry qu'Isabelle l'a trahi...

Harry et son équipe enquêtent sur une série de noyades le long des canaux de Londres. Derrière ces événements se cache un homme suffisant, qui ne croit pas aux secondes chances...

Un redoutable assassin élimine tout un avion, mais pour Harry et son équipe, ses motivations restent mystérieuses. Harry parviendra-t-il à identifier sa prochaine cible avant qu'il ne frappe à nouveau ?...

Après le meurtre brutal d'un promotteur immobilier de Soho, une preuve clé disparaît de la scène du crime. Winter a peur que l'un de ses hommes soit responsable. Orwell est dans la ligne de mire...

Quelqu'un prend sa revanche sur les criminels les plus recherchés de Londres, un meurtre à la fois. Une fois qu'Harry comprend ce qui se passe, il est obligé de mettre sa vie en danger et de franchir une ligne dangereuse...

Eve prend le bracelet de Harry. Mais elle est bientôt victime d'une brutale agression. L'assaillant n'est autre que Jay Tate, un lutteur de MMA qui, peu après, se met à rencontrer des succès inespérés sur le ring. Harry est réanimé à l'hôpital. Il rejoint Eve, occupée avec Jay. Celui-ci refuse d'écouter leurs mises en garde concernant la dangerosité du bracelet. Jusqu'à ce qu'un drame ne vienne lui ouvrir les yeux...

Alors que Suri remonte patiemment une piste et tente de récolter assez de preuves pour faire tomber son suspect numéro un, Eve annonce à Harry que seule la manière forte lui permettra de résister au plan machiavélique qui s'ourdit contre lui. La lutte s'annonce titanesque...