Marinette ist nicht nur die Superheldin, die Paris vor den Angriffen der Bösewichte beschützt, sondern sie ist jetzt auch die Hüterin der Miraculous. Das bedeutet, dass sie nicht nur ihre Identität geheim halten muss, sondern auch die Existenz dieser turbulenten, magischen Kreaturen, der Kwamis! Marinette hat eine Menge Druck, ganz zu schweigen von ihrem Schul- und Liebesleben! Jetzt hat sie weniger Zeit und Möglichkeiten, Adrien ihre Gefühle mitzuteilen... Marinette muss nun ihre Anstrengungen verdoppeln, um ihre Geheimnisse zu schützen, und Ladybug muss stärker werden, um sich einem unbezwingbaren Gegner zu stellen: Die Shadow Moth, die nun das Schmetterlings- und das Pfauen Miraculous fusionieren kann! Zum Glück kann Ladybug auf Cat Noir und ihre neuen Superhelden-Verbündeten zählen!

Marinette ahora debe redoblar esfuerzos de proteger sus secretos y Ladybug debe volverse más fuerte para enfrentar a un adversario mas indomable, Shadow Moth, ¡que ahora puede fusionar el Miraculous de la Mariposa y el Pavor real! ¡Afortunadamente Ladybug puede contar con Cat Noir y sus nuevos aliados superheroes!

Non seulement Marinette (Ladybug) est la super-héroïne qui protège Paris de l'attaque des méchants, mais elle est aussi maintenant la Gardienne des Miraculous. Cela signifie qu'elle doit non seulement garder son identité cachée, mais aussi l'existence de ces créatures turbulentes et magiques, les Kwamis ! Marinette a beaucoup de pression, sans parler de son école et de sa vie amoureuse ! Maintenant, elle a moins de temps et d'occasions de dire à Adrien ses sentiments...

Marinette doit maintenant redoubler d'efforts pour protéger ses secrets et Ladybug devra devenir plus forte pour affronter un adversaire indomptable : Papillombre, qui peut désormais fusionner le Miraculous du Papillon et le Miraculous du Paon ! Heureusement, Ladybug peut compter sur Chat Noir et ses nouveaux alliés super-héros !

Το να είσαι ο νέος Φύλακας των Μιράκιουλους είναι μια τιμή, που έχει και τεράστια ευθύνη. Μια αδιάκοπη μάχη μεταξύ του καλού και του κακού, μια μαγική περιπέτεια, συναρπαστική, αναπάντεχη, απίστευτα επική. Μια πρόκληση που δοκιμάζει τα ένστικτα και κάνει τις φιλίες πιο δυνατές.

Not only is Marinette Ladybug, the superheroine that protects Paris from the attack of villains, but she’s also now the guardian of the Miraculous. This means that not only does she need to keep her identity hidden, but also the existence of these turbulent, magical creatures, the Kwamis! Marinette has a lot of pressure, not to mention her school and love life! Now she has less time and opportunities to tell Adrien her feelings... Marinette now has to redouble efforts to protect her secrets and Ladybug will have to become stronger to face an indomitable adversary: Shadow Moth, who can now fuse the Butterfly and Peacock Miraculous! Thankfully, Ladybug can count on Cat Noir and their new superhero allies!

Marinette jest nie tylko Biedronką, super-bohaterką, która chroni Paryż przed atakami super-złoczyńców, ale teraz jest również Strażniczką Miraculów. Oznacza to, że nie tylko musi ukrywać swoją tożsamość, ale również istnienie szesnastu magicznych stworzeń, Kwami! Marinette odczuwa coraz większą presję, nie wspominając już o życiu szkolnym i emocjonalnym. Teraz ma jeszcze mniej czasu i okazji, aby powiedzieć Adrienowi o swoich uczuciach…

Marinette będzie musiała dołożyć starań, aby chronić swoje sekrety, a Biedronka będzie musiała stać się jeszcze silniejsza, aby pokonać rosnącego na sile przeciwnika: Władcę Mroku, który może teraz połączyć Miraculum Motyla oraz Pawia! Na szczęście Biedronka może liczyć na Czarnego Kota oraz nowych sojuszniczych super-bohaterów!

Marinette não é só a Ladybug, a super-heroína que protege Paris do ataque de vilões, mas também agora é a guardiã dos Miraculous. Isso significa que ela não só precisa manter sua identidade secreta, mas também a existência dessas criaturas turbulentas e mágicas, os Kwamis! Marinette sofre muita pressão, sem falar na escola e na vida amorosa! Agora ela tem menos tempo e oportunidades para contar a Adrien seus sentimentos...

Marinette agora tem que redobrar os esforços para proteger seus segredos e Ladybug terá que se tornar mais forte para enfrentar um adversário indomável: Shadow Moth, que agora pode fundir o Miraculous da Borboleta e Miraculous do Pavão! Felizmente, Ladybug pode contar com Cat Noir e seus novos aliados super-heróis!