Дискутиране на Мега-чудесата на Калинката и Черния котарак
Дискутиране → Сериали → Мега-чудесата на Калинката и Черния котарак → Общи
Which language do you prefer?
публикувана от RainingBulletsSTAFFMOD на 20 февруари 2017 в 11:21 PM
I always watch the French episodes. The nature of the dialogue and voices of the characters are more pleasant to me.
Отговор от marinett
на 29 май 2019 в 5:19 AM
I prefer English 😊😊😊
Отговор от wonder2wonder
на 29 май 2019 в 4:49 PM
English.
Отговор от Gigaboy
на 2 юни 2021 в 12:49 AM
I prefer English as it's the only language I can understand. But I watch each episode in whatever language they air in first. Usually Portugese, French, or German.
Отговор от wonder2wonder
на 9 юни 2021 в 4:10 PM
It sometimes does sound different in other languages and not everything - e.g. expressions, quips - is translated in the same way.
Season four certainly has some more drama, major changes and surprises.