„Полусветове“ повдига булото, което разделя нашата реалност от паралелната вселена на кръвожадни създания от индонезийската митология. Мистериозно свръхестествено събитие е причината този скрит свят да ни се разкрие.

Свят, изпълнен с кръвожадни създания от индонезийската митология, съществува паралелно с нашия от векове. Тези същества, наречени демити и приели човешки облик, живеят в Джакарта, а могъщо смъртно семейство от поколения старателно прикрива истинската им самоличност. Мистериозно свръхестествено събитие, известно само като Дарът, е причината този скрит свят да изплува на повърхността. Денят на Дара наближава, а уличният артист Сара най-неочаквано се озовава в окото на бурята. Демитите скоро осъзнават коя всъщност е Сара и какво трябва да направи тя, а това със сигурност ще доведе до жесток сблъсък между хора и демити, който може да преобърне баланса между двата свята завинаги.

A különleges széria az ázsiai folklórban, az indonéz mitológiában gyökerezik. A helyszín Dzsakarta, ahol a démonok évszázadok óta élnek az emberek között egy párhuzamos világban. Egy titokzatos természetfeletti esemény hatására ez a rejtett világ felfedi magát. Sarah, egy utcai művész, aki váratlanul a két világ között találja magát, és rá vár a feladat, megőrizni annak kényes egyensúlyát.

以現今的雅加達為背景，描述一名年輕街頭藝術家不知不覺陷入人類和惡魔之間的戰鬥，並從中發現自己的真實身分，譜寫出集愛情、救贖與背叛於一身的奇幻故事。

在《魔人争霸》中，印尼民间故事里的野兽和恶魔化身为人类，这群超自然的生物被称作是魔人。这些魔人已渗透人类社会，和凡人一起生活。他们看起来像我们。他们说话像我们。唯一不同的是，他们也想要吃掉我们。

　　魔人数世纪以来都没有被人发现，保护他们的是一个有权势的人类家族，这个家族已奴役魔人300年。

　　影集一开始，一场对仅知被称作”礼物”的超自然力量的追寻行动将对人类及魔人的命运产生冲击。

　　唯一能阻止末日决战的是一名年轻的街头画家，她的人生因神秘陌生人的进入而被搞得天翻地覆。

　　《魔人争霸》剧情前提：凡人和魔人一起被带进痛苦和毁灭的冲突旅程。

W Dżakarcie, wśród zwykłych śmiertelników, żyją stworzenia wywodzące się z indonezyjskiej mitologii. Choć przypominają ludzi, w rzeczywistości są od nich o wiele groźniejsze. Pewna wpływowa rodzina już od pokoleń ukrywa tożsamość Demitów, jak nazywa się te żądne krwi istoty. W końcu zapowiedź tajemniczego wydarzenia, znanego jako Dar, całkowicie zaburzy panującą w świecie równowagę i zmusi Demitów do ujawnienia swojej obecności. Dużą zaletą produkcji jest dopracowana oprawa wizualna oraz niezwykłe efekty specjalne. Reżyserii serialu podjął się Joko Anwar (A Copy of My Mind), a w głównych rolach występują Salvita Decorte (Lily Bunga Terakhirku), Arifin Putra (The Raid 2: Infiltracja), Bront Palarae (Belukar), Reza Rahadian (Guru Bangsa Tjokroaminoto) oraz Aimee Saras (Merindu Mantan). Za produkcję odpowiada HBO Asia.

Ova serija, čija radnja se dešava u Džakarti, skida veo sa paralelnog sveta krvožednih stvorenja iz indonežanske mitologije, poznatih kao demiti. Dolazak Dara, misterioznog natprirodnog događaja, navodi ovaj skriveni svet da se otkrije.

Na užurbanim ulicama i uličicama Džakarte, paralelni svet krvožednih stvorenja iz indonežanske mitologije živi uporedo sa ljudima već generacijama. Demiti preuzimaju izgled ljudi dok njihov pravi identitet već vekovima pažljivo skriva moćna porodica smrtnika. Usled dolaska misterioznog natprirodnog događaja poznatog samo kao Dar, ovaj skriveni svet će isplivati na površinu. Dok se dan Dara približava, mlada ulična umetnica Sara iznenada završava u srcu oluje. Kad demit shvati ko je Sara zapravo i šta mora da uradi, ljudi i demiti započinju sukob koji može zauvek da poremeti ravnotežu njihova dva sveta.

In the bustling streets and back alleys of Jakarta, a parallel world of bloodthirsty creatures from Indonesian mythology has lived alongside humans for generations. Taking on the appearance of humans themselves, the true identity of these "Demit" has been carefully concealed for centuries by a powerful family of mortals. The arrival of a mysterious supernatural event known only as the Gift will bring this hidden world to the surface. As the day of the Gift approaches, a young street artist named Sarah unexpectedly finds herself in the eye of the storm. Once the Demit realize who Sarah really is, and what she must do, humans and Demit are set on a collision course that could change the balance of their two worlds forever.

Nas ruas movimentadas e becos de Jacarta, um mundo paralelo de criaturas sedentas de sangue da mitologia indonésia vive ao lado dos humanos há gerações. Assumindo a aparência dos próprios humanos, a verdadeira identidade desses "Demit" foi cuidadosamente escondida por séculos por uma poderosa família de mortais. A chegada de um misterioso evento sobrenatural conhecido apenas como o Dom trará à superfície este mundo oculto. À medida que o dia do presente se aproxima, uma jovem artista de rua chamada Sarah inesperadamente se vê nos olhos da tempestade. Uma vez que o Demit percebe quem Sarah realmente é, e o que ela deve fazer, humanos e Demit são colocados em rota de colisão que pode mudar o equilíbrio de seus dois mundos para sempre.

En las bulliciosas calles y callejones de Jakarta, un mundo paralelo de criaturas sedientas de sangre de la mitología indonesia ha vivido entre los humanos durante generaciones. La verdadera identidad de estos “Demits” ha sido ocultada durante siglos por una poderosa familia de mortales, escondiéndolos bajo la apariencia de seres humanos. La llegada de un misterioso evento sobrenatural conocido como el “Don”, sacará este mundo oculto a la superficie. Mientras se acerca el día del Don, una joven artista callejera llamada Sarah se encuentra por sorpresa en el ojo de la tormenta. Cuando los Demits se dan cuenta de quién es Sarah en realidad y lo que tiene que hacer, los humanos y los Demits se encaminan a un enfrentamiento que cambiará el equilibrio entre ambos mundos para siempre. (FILMAFFINITY)