Úvodní díl. Nezkušená krysa dostane na podzemním večírku od kamaráda rady ohledně páření. Dvojice policejních koní si stěžuje na starého známého, který udělal díru do světa. Štěnice má krizi středního věku.

Naivní holubí sameček se připravuje na mateřství, zatímco jiné holubí rodičovství ohrožuje rival z New Jersey. Když se jedna housenka promění v motýla, druhá to těžce nese.

Dokonalý den dvěma privilegovaným kočičím sourozencům pokazí lstivá toulavá kočka. Husa, která je znuděná svým jednotvárným životem, se vydává do světa na vlastní pěst. Předstírá, že je černá labuť, a pokusí se v Central Parku připojit k labutímu hejnu.

Papillon je proti své vůli zavřen do nepřátelského psího parku. Skupina psů se na vycházce snaží vypořádat s nečekaným tajemstvím. Dva psi rozebírají první rande svých majitelů.

Krysa vynalezne kalhoty. Můra poprvé zakusí účinky neonového světla. Dva páry ryb společně večeří v napjaté atmosféře.

Holub Phil se dostane do potíží poté, co se znovu setká se svým otcem, který ho opustil. Holub Mike se snaží svého syna podporovat v tom, aby se stal dobrým racčím skautem. Dvě želvy se poperou kvůli mechanickému žabákovi, do kterého jsou zamilované.

Dvojice much zažije životní vzestupy i pády - zakusí úspěch, selhání, lásku i ztrátu během pouhých několika hodin. Rozpačitý kůň zapřažený do kočáru je svým kolegou povzbuzován k tomu, aby si "ulevil". Kočky žijící v samoobsluze rapují.

Poté, co se jejich domov zbortí, jsou schopnosti dvou veverčích bratrů otestovány ve zkoušce o přežití. Prodírají se kmenem stromu ke svobodě a cestou potkávají řadu hlodavčích kamarádů i nepřátel. Had stane tváří v tvář své myší kořisti.

Závěrečný díl. Poté, co je odtržen od své ženy, se krocan snaží pomstít starostovi během slavnostního průvodu na Den díkůvzdání. Dva krysí teenageři se odvažují překročit brány kanalizace a objevují radosti i hrůzy života na zemi.