A Homecoming (2016)
← Nazaj na epizodo
Translations 21
angleščina (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
A Homecoming |
|
Overview |
Cal visits his estranged mother with the intent of putting her in an assisted living facility. Miranda Frank is brought to the New York compound to unburden, and with Cal gone, Sarah chooses to confront Miranda alone. |
|
bolgarščina (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
danščina (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 3 |
|
Overview |
—
|
|
finščina (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 3 |
|
Overview |
—
|
|
francoščina (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Une Vraie Famille |
|
Overview |
Cal rend visite à sa mère perdue de vue dans l'intention de la placer dans un établissement spécialisé. Miranda Frank est conduite au centre pour "soulager sa conscience" et en l'absence de Cal, Sarah décide de l'affronter seule. |
|
grščina (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 3 |
|
Overview |
—
|
|
hebrejščina (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
השיבה הביתה |
|
Overview |
קאל מבקר את אימו המנוכרת, במטרה להעביר אותה לבית אבות. שרה מתעמתת עם מירנדה. |
|
italijanščina (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
kitajščina (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
korejščina (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 3 |
|
Overview |
—
|
|
luksemburščina (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
madžarščina (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizód |
|
Overview |
—
|
|
nemščina (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Cals Entscheidung |
|
Overview |
Cal besucht seine entfremdete Mutter. Er möchte sie in eine betreute Einrichtung stecken. Miranda Frank wird in die New Yorker Anlage gebracht, um sie zu entlasten. Da Cal nicht da ist, konfrontiert Sarah Miranda auf eigene Faust. |
|
poljščina (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 3 |
|
Overview |
—
|
|
portugalščina (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
romunščina (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 3 |
|
Overview |
—
|
|
ruščina (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
turščina (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
3. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
ukrajinščina (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 3 |
|
Overview |
—
|
|
češčina (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
španščina; kastiljščina (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|