Season 1 (2015)
← Back to season list
Episodes 6
The Sacrifice
Piotr er en gravejournalist som skriver for Kurier. Han er på sporet av omfattende økonomisk svindel, og det viser seg snart å bli svært personlig for ham. Trass i protester fra redaktørene får Piotr artikkelen på trykk.
Read More
Expand
The Awakening
Piotr forsøker å finne forbindelsen mellom broren Daniel og forretningsmannen Adrian Bogusz. Piotr får ingen støtte fra redaktørene og starter sine egne undersøkelser. Det fører til trusler mot ham selv, familien hans og nære venner.
Read MoreGuest Stars 13 Full Cast & Crew
Episode Images 10 View All Episode Images
The Descent
Piotr oppdager at skandalen er enda grusommere enn han først mistenkte. Weronika finner en annen som vet noe om en av forretningsmennenes dødsfall.
Read More
The Covenant
Piotr oppdager identiteten til kilden som tipset ham om Bogusz. Han tvinger informanten til å samarbeide, men konspirasjonens røtter strekker seg mange år tilbake i tid.
Read More
The Discovery
Piotrs nevø forsvinner plutselig, og Piotr og Ewa begynner å lete på egen hånd. Gjennom etterforskningen oppdager Piotr en brutal sannhet. Monika innser at hun er blitt manipulert og slår seg sammen med Andrzej for å finne sannheten.
Read More
The Day of Judgement
Piotr blir nødt til å skjule seg, og Andrzej tilbyr ham hjelp. De finner en mann som kan bidra til å oppklare mysteriet, men de må skynde seg å løse saken før det er for sent.
Read More