![Sanctuary](https://media.themoviedb.org/t/p/w160_and_h90_bestv2/8VHNJ8IXZf8Kzd0HNts6bz8g6pW.jpg)
Sanctuary (1981)
← Back to episode
Translations 22
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 4 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
4. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 4 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 4 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Sanctuary |
|
Overview |
While working as a caretaker at a convent, David poses as a minister in order to protect a wounded boy who has been smuggled into the United States from Mexico. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 4 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le droit d'asile |
|
Overview |
Un jeune homme poursuivi et blessé se réfugie dans une mission où David travaille. Les sœurs le prennent sous leur protection. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 4 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Ein streitbarer Engel |
|
Overview |
David geht für kurze Zeit unter die Geistlichen. Ein verwundeter Junge aus Mexiko ist auf seine Hilfe angewiesen. Der kleine Immigrant wurde auf der Flucht vor skrupellosen Schmugglern angeschossen und hat in einer Missionsstation Unterschlupf gefunden. Und auch der Hulk erweist sich wieder einmal als Retter in letzter Sekunde. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Άβατο |
|
Overview |
Ενώ εργάζεται ως επιστάτης σε ένα μοναστήρι, ο Ντέιβιντ προσποιείται τον ιερέα προκειμένου να προστατεύσει ένα τραυματισμένο παιδί που έχει περάσει λαθραία στις Ηνωμένες Πολιτείες από το Μεξικό. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 4 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第4話 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
O Santuário |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 4 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 4 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Santuario |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 4 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 4 |
|
Overview |
—
|
|