Neuvěřitelný Hulk týraly talqylaý

Item: Season 1

Language: en-US

Type of Problem: Incorrect_content

Extra Details: As visible for example on this snippets of the November 27, 1997 TV schedule : 1 and 2, the second pilot movie (episode 2) was originally broadcasted under the "The Return of the Incredible Hulk" title.

It was only renamed later to "A Death in the Family".

3 jaýap (1 ishinen 1 betinde)

Jump to last post

When I watch the episode, it shows "DEATH IN THE FAMILY" at 1:34. What is considered the proper title? Is there a definitive source? A broadcast database, or just from memory?

The proper title is the one used for the original broadcast as it was advertised by the broadcaster at that time (links are in the first message).

Wow, that's good sourcing! I'll have to see if I can look for those types of images.

Fılmdi nemese kórsetimdi taba almadyńyz ba? Ony jasaý úshin kirińiz.

Ǵalamdyq

s kezelimdi izdeý jolaǵyna aýystyrý
p profaıl mázirin ashý
esc ashyq terezeni jabý
? perneler tirkesimi terezesin ashý

Tasyǵyshtar betterinde

b artqa oralý (nemese qoldanylatyn bolsa, tektikke)
e óńdeý betine ótý

Telemaýsym betterinde

(oń jaq kórsetki) kelesi telemaýsymǵa ótý
(sol jaq kórsetki) aldyńǵy telemaýsymǵa ótý

Epizod betterinde

(oń jaq kórsetki) kelesi epızodqa ótý
(sol jaq kórsetki) aldyńǵy epızodqa ótý

Barlyq keskin betterinde

a keskin ústeý terezesin ashý

Barlyq óńdeý betterinde

t tárjime tańdaǵyshyn ashý
ctrl+ s pishindi jiberý

Talqylaý betterinde

n jańa talqylaýdy jasaý
w qaralǵan kúıin aýystyrý
p jalpy/jekeni aýystyrý
c jabý/ashýdy aýystyrý
a áreketterdi ashý
r talqylaýǵa jaýap berý
l sońǵy jaýapqa ótý
ctrl+ enter habaryńyzdy jiberý
(oń jaq kórsetki) kelesi betke
(sol jaq kórsetki) aldyńǵy betke

Parametrler

Want to rate or add this item to a list?

Kirý