Toni e os seus colegas começam a sentir as pressões da tropa e da guerra no ultramar, levantando questões nas quais nunca tinham pensado antes. A vida de actriz de Isabel vem destabilizar a harmonia familiar da casa Lopes e as desavenças entre pai e filha tomam tais proporções que chegam a um grave confronto entre os dois. Uma filha actriz não é aceitável para António e ainda por cima chegando com o encenador a altas horas da madrugada.

A tensão familiar entre Isabel e os pais aumenta, levando Isabel a discutir inclusive com Náni. Toda esta turbulência emocional leva Isabel a aproximar-se cada vez mais de João Mata.

Seguindo as influências da moda e das modelos estrangeiras como a Twiggy, Clara e Náni decidem entrar em dieta.

Para comemorar a inauguração das Construções Nova Lisboa, Ramires oferece um jantar aos sócios da empresa.

Os conflitos de geração e costumes agravam o fosso de comunicação entre Isabel e os pais. Estes continuam a não ver com bons olhos uma carreira de actriz, agravada por uma relação com um homem mais velho. Toni e os seus amigos vivem momentos de preocupação coma tropa e a possível ida para o ultramar. Vivem-se momentos de abertura e modernidade e a nudez começa e ser encarada de frente pelos habitantes do Bairro.

As crianças descobrem um mendigo no descampado e dentro do espírito natalício, levam-lhe comida e um agasalho. Por coincidência as avós descobrem que o mendigo nos tempos da guerra tinha salvado o António de morrer afogado. Fazem uma surpresa a António convidando-o para a consoada. António e Margarida percebem que os filhos cresceram e vão sair de casa com os amigos para festejar a passagem de ano.

O desaparecimento do Senhor Samuel e da bebé Maria Rita faz com que todos reúnam os seus esforços para tentarem encontrá-los, recorrendo até a meios pouco usuais como a tentativa de comunicação com o além.

A Margarida e a Clara começam a ser mais modernas e a andar de calças! O Bairro entra em crise ao abrir o Eden – um bar de “mulheres da vida”. Começa a cruzada contra as pecadoras tanto pelos mais novos como pelas mais velhas. Isabel aparece na televisão e torna-se no orgulho do Bairro, chega mesmo a ser reconhecida na rua.

Os moradores andam descontentes pelo facto de existir uma casa de alterne no Bairro onde os homens andam a ser “desencaminhados”. Isabel parte em tournée e Toni descura os estudos e entra bêbedo em casa para desagrado de António. Todos decidem fazer valer os seus direitos e liberdades.

Chega a família de António da terra para o casamento do filho por procuração, pois deixou a noiva de esperanças. Vivem-se momentos de tristeza nas despedidas para o Ultramar e toma-se consciência das vicissitudes da guerra colonial.

Continua o drama da guerra colonial com o sobrinho de António em plena guerrilha. Isabel continua em digressão com o seu espectáculo mas António nunca se reconcilia com esta vida de artista da filha. António e Margarida mostram-se preocupados pelos filhos que terão que ir para a guerra. António é levado uma noite para o Éden dando origem a vários problemas.

A guerra do ultramar continua a assombrar o dia-a-dia dos habitantes do bairro e da família Lopes. A vida parece que vai correndo melhor: António vende andares na construtora e Margarida compra uma máquina de tricotar para aumentar o volume de negócios da Clarimar. Carlitos e seus amigos aventuram-se pelas telecomunicações e provocam algumas interferências.

António percebe que tem que ir à terra ver a mãe. Carlitos vai ser operado à garganta e está muito preocupado principalmente porque todos o assustam. As malhas na Clarimar revelam-se um sucesso e o negócio vai de vento em popa. Isabel recusa o pedido de casamento de João Mata. Toni vê-se envolvido de novo com a política através de um colega e chega a colocar o Padre Vítor em risco.

António decide que tem que ir à terra ver a mãe que continua muito doente. Finalmente o Eng. Ramires acaba por deixá-lo ir não sem antes o colocar numa situação da qual António se irá arrepender no futuro. A família inteira acaba por partir para a aldeia apesar das resistências de Toni e Isabel que estão muito embrenhados nas suas vidas próprias. Carlitos e seus amigos descobrem uma fórmula para ficarem ricos.

A família Lopes chega à aldeia e depara-se com D. Perpétua bastante doente. No início os jovens ficam agastados com as condições de vida no campo mas pouco a pouco a vida rural acaba por conquistá-los.

A família Lopes regressa a Lisboa de luto. A cidade tinha sido varrida por um violento ciclone e vários habitantes do bairro foram afectados. Hermínia resolve tingir a roupa da família de preto para angústia de Isabel e Toni que vêem as suas gangas transformadas. Carlitos decide copiá-la. Juntamente com Luís e o seu novo amigo Emídio, tentam aproveitar a situação na escola por estarem “todos” de luto.

António anda preocupado com o atraso das obras mas o Eng. Ramires decide fazer a cerimónia de lançamento da primeira pedra para acalmar os ânimos dos clientes. Margarida recebe um convite importante mas que poderá vir a afectar as suas relações com as pessoas que a rodeiam. Carlitos e seus amigos arranjam um animal de estimação muito especial.

As heranças dominam a imaginação e vivência dos três amigos. Depois de ser capa de revista, Isabel vê-se perseguida por um fã. António continua nervoso com as obras que voltaram à estaca zero e dá-se conta de que assinar documentos sem os ler poderá trazer sérios dissabores.