Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
土豆星球2013QR3 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《土豆星2013QR3》(韩语:감자별 2013QR3)为韩国tvN自2013年9月23日起播出的情境喜剧,由《High Kick系列》金炳旭导演与李英哲作家四度合作打造,剧名模仿了天文学界对新发现小行星的命名方式。讲述2013年某天“土豆星”突然飞落至地球,卢氏一家因此展开一系列横冲直撞的故事。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
馬鈴薯星2013QR3 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《馬鈴薯星2013QR3》(韓語:감자별 2013QR3)為韓國tvN自2013年9月23日起播出的日日情境喜劇,由《High Kick系列》金炳旭導演與李英哲作家四度合作打造,劇名模仿了天文學界對新發現小行星的命名方式。講述2013年某天「馬鈴薯星」突然飛落至地球,盧氏一家因此展開一系列橫衝直撞的故事。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Potato Star 2013QR3 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A mysterious asteroid crash-lands on Earth in 2013 and causes all sorts of weird things to start happening, specifically to the Noh family and their neighbors. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Potato Star 2013QR3 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ένας μυστηριώδης αστεροειδής προσγειώνεται στη Γη το 2013 και προκαλεί κάθε είδους παράξενα πράγματα να συμβαίνουν, ειδικά στην οικογένεια Noh και στους γείτονές τους. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
감자별 2013QR3 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
2013년 어느 날 의문의 행성 '감자별'이 지구로 날아오고 이 때문에 벌어지는 노씨 일가의 좌충우돌 멘붕 스토리를 담은 일일시트콤. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Um misterioso asteroide cai na Terra em 2013 e faz com que todos os tipos de coisas estranhas comecem a acontecer, especificamente para a família Noh e seus vizinhos. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Картофельная звезда 2013QR3 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Программист Хон Хэ-сон мечтает стать корейским Марком Цукербергом. На его глазах происходит астрономический феномен - в 2013 году на Землю падает комета, после чего начинают происходить всякие странности. |
|