Hero (2012)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Hero |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Set in the near future, the country of South Korea has gone bankrupt. In the fictional city of Mooyoung, irregularities and corruption has now become rampant. By chance, Kim Heug-Cheol receives superhuman strength and he fights against the corruption plaguing the city of Mooyoung. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
히어로 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
대공황에 휩쓸려 파산한 근미래의 대한민국에서 가상의 도시 '무영시'를 배경으로 한다. 무영시 시장 김훈 (손병호)의 아들 흑철(양동근)이 총에 맞은 후 치료를 위해 맞은 나노주사로 초재생능력을 얻고 히어로로 거듭난다는 내용. 그런데 아버지와 형 명철(최철호)가 흑막 포지션이라, 갈 길이 험난할 듯 하다. 선거를 할 때 스마트폰으로 동공인식을 통한 본인확인으로 모바일 투표가 가능할 정도로 IT기술은 발달하였지만, 파산의 영향으로 빈민특구가 지정되어 있다. 빈민특구에서는 당연히 동공까지 인식할 스마트폰을 살 경제적 능력을 가지지 못한 사람이 살고 있어 이 곳에서는 구식(즉, 현재 우리가 하는 방식) 투표가 이루어진다. 드라마 속 대한민국은 지방분권형 개헌이라도 이루어졌는지 시장이 경찰을 구조조정하는 등 현실 속 시장보다 더 강한 권한과 권력을 가지고 있다. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Герой |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Недалёкое будущее. 2020 год. Республика Корея. Город Муён. Страна разорена, а город погряз в убийствах и коррупции. Население разделилось на бедных и богатых. Средний класс, как таковой, перестал существовать вовсе. Ким Хын Чхолю неведомы все эти проблемы. Он - сын мэра, человека властного и очень богатого. Человека, способного обмануть не только закон, но даже и саму смерть. Хын Чхоль выбивается из общей картины его показательно-идеального семейства. Сестра учится в юридическом колледже, брат - главный прокурор, отец - мэр, а мама была знаменитым адвокатом. Хын Чхоль смог отличиться лишь количеством арестов, лишением прав за вождение в нетрезвом виде и депортацией из Китая. Разве такой парень может спасти мир? Да, если он обманул саму смерть и стал обладать супер способностями, а рядом с ним, прекрасная и одинокая, детектив Юн. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Héroe |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ambientada en un futuro próximo, el país de Corea del Sur ha quebrado. En la ciudad ficticia de Mooyoung, las irregularidades y la corrupción se han vuelto desenfrenadas. Por casualidad, Kim Heug-Cheol recibe una fuerza sobrehumana y lucha contra la corrupción que asola la ciudad de Mooyoung. |
|