东京都一处Live House中，艺名Baby的音乐家忘我地用钢琴演奏着梦幻曼妙的旋律。很少有人知道，这个男子还有另一个身份，那就是某综合医疗中心的产科医生鸿鸟樱。鸿鸟技艺精湛，艺术绝伦，无论多么危急复杂的情况下都能作出冷静准确的判断，而且他的性格温柔，对工作极其尽职尽责，即使正在演奏的过程中，一旦接到医院的电话也会立即中止演出赶回医院。当然，专业负责的医疗团队更是不可或缺。28岁的女性医生下屋加江、助产士小松留美子、鸿鸟的同期四宫春树都是他最值得信赖的伙伴。暖意浓浓的产科病房，因为有了这群人而充满爱和希望……

東京都一處Live House中，藝名Baby的音樂家忘我地用鋼琴演奏著夢幻曼妙的旋律。很少有人知道，這個男子還有另一個身份，那就是某綜合醫療中心的產科醫生鴻鳥櫻。鴻鳥技藝精湛，藝術絕倫，無論多麼危急複雜的情況下都能作出冷靜準確的判斷，而且他的性格溫柔，對工作極其盡職盡責，即使正在演奏的過程中，一旦接到醫院的電話也會立即中止演出趕回醫院。當然，專業負責的醫療團隊更是不可或缺。28歲的女性醫生下屋加江、助產士小松留美子、鴻鳥的同期四宮春樹都是他最值得信賴的伙伴。暖意濃濃的產科病房，因為有了這群人而充滿愛和希望……

다양한 사연을 지닌 산모와 가족 그리고 산부인과, 신생아과, 소아과, 응급과 등 생명이 탄생하는 현장에서 분투하는 의료진들의 이야기를 그린 드라마

Kounotori Sakura est un médecin obstétricien-gynécologue qui est également un pianiste de jazz doué. Sa mère était morte à l'accouchement et il a été élevé dans un orphelinat, ce qui aest sa motivation pour être gynécologue-obstétricien. Il espère pouvoir mettre au monde tous les bébés tout en préservant les mères.

The drama revolves around Kounotori Sakura, an Ob-Gyn doctor working at the Persona General Medical Centre who is also a gifted jazz pianist. His mother had died in childbirth and he was brought up in an orphanage, which is what fueled his ambition to be an ob-gyn. He hopes to be able to deliver every baby to this world, congratulating them on the gift of life given to their little bodies.

(Source: TBS)

ある時は冷静な判断力と患者にあたたかく寄り添う、心優しき産婦人科医｡またある時は､情熱的で謎多き天才ピアニスト─｡二つの顔を持つミステリアスな鴻鳥(こうのとり)サクラ役に綾野剛が挑む！

Um obstetra, que também é um talentoso pianista, se dedica a guiar pacientes pelos milagres e desafios do parto.

Aynı zamanda yetenekli bir piyanist de olan şefkatli bir doğum uzmanı, kendini mucizeler ve zorluklarla dolu doğum sürecinde hastalarına rehberlik etmeye adar.