Cinq ans après les événements dramatiques de la fin de la saison 8, le Commandant Rocher va devenir Commissaire, Jess a passé tous les concours pour devenir lieutenant, elle et Hyppo sont mariés… Adèle, quant à elle, a quitté Paris, elle ne travaille plus avec la police, et s’apprête à épouser l’homme de ses rêves... Mais quand on la contacte pour un meurtre particulièrement violent et étrange, le corps d’une femme retrouvé à l’intérieur du cadavre d’un taureau, Adèle se sent irrémédiablement ramenée vers sa vocation de criminologue… et vers le Commandant Rocher.

Adèle et le Commandant Rocher, réunis sur une affaire de meurtre après 5 années de séparation, se retrouvent en danger de mort. Ils sont enfermés par des criminels et Rocher est blessé… Le Commissaire Lamarck, Hyppo et Jess sont lancés dans une course contre la montre pour les retrouver à temps. Dans cette situation exceptionnelle où la tension est à son comble, Adèle et Rocher se disent ce qu’ils n’ont jamais réussi à s’avouer… Mais malheureusement, ce pourrait être leurs derniers mots…

Après cinq ans d’absence, Adèle Delettre reprend du service comme criminologue à la 3ème DPJ de Paris. L’équipe est appelée d’urgence sur une nouvelle affaire : une femme enlevée dans la nuit sur une route de campagne. C’est la troisième victime à disparaître sans laisser de traces depuis six mois... Pour leur première nouvelle enquête, Adèle et le commandant Rocher vont devoir réapprendre à travailler ensemble pour sauver ces femmes avant qu’il ne soit trop tard…

L'équipe du commandant Rocher est confrontée à un mystère : le corps d’un homme est retrouvé dans une pièce fermée de l’intérieur. Personne n’a pu entrer ou sortir… Notre seul témoin est la petite-fille de la victime, qui a 5 ans. Interrogée par Adèle, elle dessine ce qu’elle a vu : une grande silhouette noire inquiétante avec un chapeau haut de forme…

Alors qu’Adèle vient de déposer son fils Ulysse à l’école, elle découvre une femme aux habits couverts de sang qui attend devant l’établissement… Elle disparaît avant qu’Adèle n’ait pu lui porter secours. Bien décidée à découvrir qui est cette femme en détresse, la criminologue fait appel à ses collègues de la DPJ et découvre bientôt que sa vie a été frappée par une terrible tragédie...

Une lycéenne a été retrouvée étranglée. Son meurtrier lui a crevé les yeux post-mortem. Le principal témoin de crime n'est autre que la meilleure amie de la victime. Mais celle-ci est frappée de cécité.

Suite à des complications pendant son opération, le commandant Rocher est plongé dans le coma. Alors qu’Adèle fait tout pour le ramener à la vie, Hyppolite et Jess entament une nouvelle enquête. Lorsqu’ils découvrent que le dernier appel passé par la victime était destiné au commandant Rocher, ils réalisent qu’ils doivent se plonger dans le passé de leur collègue.

C’est une mise en scène macabre qui attend le commandant Rocher pour sa première enquête depuis son réveil : un tueur a assassiné la concierge d’un immeuble et on a retrouvé des mannequins représentant une famille décédée, il y a un an… La fille aînée, seule survivante, est sur les lieux, traumatisée par ce spectacle...

Le commandant Rocher a été mis à pied suite au suicide d’une ex-petite amie, qui l’accusait de harcèlement. Mais pour l’équipe, il ne fait aucun doute que cette mort est une mise en scène et qu’Isabelle a été assassinée. Pour élucider cette affaire, Adèle et Rocher vont s’infiltrer dans une banlieue en apparence tout ce qu’il y a de plus normale.