The chaotic and violent struggle to control wealth and power in the North American fur trade in late 18th century Canada. Told from multiple perspectives, Frontier takes place in a world where business negotiations might be resolved with close-quarter hatchet fights, and where delicate relations between native tribes and Europeans can spark bloody conflicts.

Драма за борбата за търговията с кожа в Северна Америка през осемнайсети век. Преговорите и сделките се решават по-скоро с насилие, отколкото с рационалност, разум и търговски нюх. В тази игра и същевременно битка са замесени всички - от местните индиански племена до новодошлите европейци.

Priča o haotičnoj i nasilnoj borbi za kontrolu bogatstva i moći u trgovini krzna u Severnoj Americi krajem 18. veka, uz fokus na dramu i krvoproliće koje dolazi uz taj period.

1700-luvun Pohjois-Amerikassa säälimättömät metsästäjät ja kauppiaat taistelevat saadakseen turkiskaupan vallan pois mahtavalta Hudson Bay Companyltä.

Au 18e siècle, en Amérique du Nord, trappeurs et entrepreneurs s’affrontent pour arracher le contrôle de la traite des fourrures à la Compagnie de la Baie d'Hudson.

Dans le Canada du 18e siècle, les transactions commerciales entre les tribus autochtones et les Européens ont souvent engendré des conflits sanglants. Cette série de fiction explore le monde sordide et cupide du commerce de la fourrure.

Ένα περιπετειώδες δράμα που ακολουθεί τον χαοτικό και βίαιο αγώνα για τον έλεγχο του πλούτου και της δύναμης στο εμπόριο γούνας, στην Βόρεια Αμερική του 18ου αιώνα. Αφηγούμενη από διαφορετικές οπτικές, η σειρά εξελίσσεται σε ένα κόσμο όπου οι επαγγελματικές διαπραγματεύσεις ολοκληρώνονται με μάχες με τσεκούρια και όπου οι εύθραυστες σχέσεις ανάμεσα στις φυλές των ιθαγενών και τους Ευρωπαίους μπορούν να προκαλέσουν αιματηρές συρράξεις.

דקלן הארפ היה עובד מטעם חברת מפרץ הדסון, בעלת המונופול על המסחר בפרוות בצפון אמריקה בשלהי המאה ה-18. הוא מרד בחברה וכעת מטיל עליה אימה, מסתובב ביערות עם קבוצה המורכבת בעיקר מילידים, כורת בריתות עם סוחרי פרוות ומנסה לנשל את החברה שממנה פרש. זו במקביל משיבה מלחמה ושולחת נער צעיר להצטרף בחשאי אל שורות המחתרת, תוך איום שאם לא יעשה כן אהובתו תוצא להורג.

La serie è incentrata su Declan Harp, un fuorilegge per metà irlandese e metà nativo americano che cerca di combattere il monopolio della Compagnia della Baia di Hudson del commercio di pellame in Canada.

故事讲述18世纪末期的北美皮毛贸易市场，在当时为了控制财富和权力，经常会有混乱甚至暴力的场面。其中包括土著人与欧洲移民之间的冲突。

描繪在18 世紀的加拿大，人們在皮貨交易中為了掌權和財富爭鬥，展開混亂暴力的故事。這片土地提供無窮無盡的毛皮。他們只需貪婪、殘忍並擁有背叛的能力，就能盡情剝削。

18세기 북아메리카. 당시 주요 산업이던 모피 무역을 둘러싸고 부와 권력을 향한 피의 투쟁이 벌어진다. 데클란 하프와 벤턴 경의 목숨을 건 복수, 그것은 곧 역사였다.

Istorija apie Declaną Harpą, dalinai Airijos ir Amerikos nusikaltėlį, kuris siekia sugriauti Hudsono įlankos bendrovės monopolijos prekybą kailiais Kanadoje.

A tizennyolcadik század második felében komoly hatalmi harcok folytak a gyarmatosított Észak-Amerikában. Az elsődleges értéket akkoriban a prémek képviselték, amit sokat tapasztalt vadászok szereztek be. Ezek a prémvadászok a vadonban élték le életük nagy részét, éppen ezért természetük is vad volt...

Declan Harp-ot követhetjük nyomon, aki egy félig ír, félig bennszülött-amerikai őslakos származású törvényenkívüli,aki azért indít hadjáratot, hogy megtörje,eltörölje a Hudson Öböli Vállalat szőrmekereskedelmi egyeduralmát/monopóliumát Kanadában.

Die Serie wird aus mehreren Perspektiven erzählt und handelt von dem chaotischen und brutalen Kampf um Macht und Reichtum im 18. Jahrhundert in Nordamerika.

Ameryka Północna, XVIII wiek. Twardzi traperzy i pionierzy walczą z potężną Kompanią Zatoki Hudsona o przejęcie kontroli nad handlem futrami.

A luta caótica e violenta para controlar a riqueza e o poder no comércio de peles da América do Norte no final do século XVIII. Contada a partir de múltiplas perspectivas, A Fronteira ocorre em um mundo onde as negociações comerciais podem ser resolvidas com as lutas de machado de perto, e onde delicadas relações entre tribos nativas e europeus podem desencadear conflitos sangrentos.

În America de Nord a secolului al 18-lea, braconierii și antreprenorii fără scrupule se luptă să preia controlul asupra comerțului cu blănuri de la compania Hudson's Bay.

Сериал расскажет о жестокой и кровавой борьбе за богатство и власть в торговле пушниной на просторах Северной Америки в XVIII веке. Бизнес приходится вести в очень сложных условиях жестокого противостояния коренных племён и понаехавших на континент европейцев.

อเมริกาเหนือในศตวรรษที่ 18 เหล่าพรานดักสัตว์ผู้เหี้ยมโหดและกลุ่มนายทุนต่อสู้กันเพื่อชิงอำนาจเหนือการขายขนสัตว์จากบริษัทฮัดสันส์เบย์ที่ทรงอำนาจ

18. yüzyılın sonlarında Kanada'da Kuzey Amerika kürk ticaretinde zenginliği ve gücü kontrol etmeye yönelik kaotik ve şiddetli mücadele. Birden fazla perspektiften anlatılan Frontier, iş görüşmelerinin yakın mesafeli savaşlarla çözülebileceği ve yerli kabileler ile Avrupalılar arasındaki hassas ilişkilerin kanlı çatışmalara yol açabileceği bir dünyada geçiyor.

Серіал розповість про жорстоку і криваву боротьбу за багатство і владу в торгівлі хутром на просторах Північної Америки в XVIII столітті. Бізнес доводиться вести в дуже складних умовах жорстокого протистояння корінних племен і понаїхавших на континент європейців.

Chaotický a násilný boj o kontrolu bohatství a moci v severoamerickém obchodu s kožešinami v Kanadě koncem 18. století. Frontier se odehrává ve světě, kde obchodní jednání se řeší bojem a kde vztahy mezi domorodými kmeny a Evropany mohou vyvolat krvavé konflikty.

Serie de aventuras que narra la caótica y violenta lucha por el control y las riquezas del comercio de pieles en la Norteamérica del siglo XVIII Relatada desde diferentes perspectivas la serie esta ambientada en un mundo en el que las negociaciones se pueden resolver con una pelea de hachas en espacios cerrados y en el que la complicada relación entre las tribus nativas y los europeos puede generar conflictos sangrientos.

En la Norteamérica del siglo XVIII, tramperos y empresarios despiadados luchan por tomar el control del negocio de pieles de la poderosa Compañía de la Bahía de Hudson.

Det är sent 1700-tal i Nordamerika och det brittiska Hudson Bay-kompaniet, styrt av Lord Benton, kontrollerar den lukrativa pälshandeln uppe i norr. Men det är många som vill ha en del av kakan och som inte tvekar att både döda och plundra för detta syfte. En annan som vill se Bentons imperium rasa samman är Declan Harp, en halvirländare som också han tar till med hårdhandskarna i mötet med sina motståndare.