2. évad (2017)
← Vissza az évadhoz
Fordítások 26
angol (en-US) |
||
|---|---|---|
| Név |
Season 2 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
bolgár (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Név |
Сезон 2 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
bosnyák (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Név |
Season 2 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
cseh (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Név |
2. sezóna |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
finn (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Név |
Kausi 2 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
francia (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Név |
Saison 2 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
francia (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Név |
Saison 2 |
|
| Összefoglaló |
Tandis que Declan Harp poursuit sa vengeance contre Lord Benton et la Compagnie de la Baie d'Hudson, le brutal commerce de la fourrure devient de plus en plus vicieux. |
|
héber (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Név |
עונה 2 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
koreai (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Név |
시즌 2 |
|
| Összefoglaló |
복수의 집념으로 살아남은 하프. 벤턴만은 세상 끝까지라도 따라가서 잡고 말리라. 한편, 갈수록 음모와 배반이 판치는 적자생존의 모피 무역. 누가 살아남을 것인가? |
|
kínai (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Név |
第 2 季 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
kínai (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Név |
第 2 季 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
lengyel (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Név |
Sezon 2 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
litván (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Név |
Sezonas 2 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
magyar (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Név |
2. évad |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
modern görög (1453-) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Név |
2ος κύκλος |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
német (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Név |
Staffel 2 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
olasz (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Név |
Stagione 2 |
|
| Összefoglaló |
Mentre Declan Harp continua la sua vendetta contro Lord Benton e la Compagnia della Baia di Hudson, lo spietato commercio delle pellicce diventa sempre più pericoloso. |
|
orosz (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Név |
Сезон 2 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
portugál (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Név |
Temporada 2 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
román (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Név |
Sezonul 2 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
spanyol, kasztíliai (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Név |
Temporada 2 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
spanyol, kasztíliai (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Név |
Temporada 2 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
svéd (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Név |
Säsong 2 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Név |
Season 2 |
|
| Összefoglaló |
เด็คแลน ฮาร์ปยังคงอาฆาตและต้องการแก้แค้นลอร์ดเบนตันและบริษัทฮัดสันเบย์ ในขณะที่การแก่งแย่งชิงดีชิงเด่นในวงการค้าขนสัตว์ยิ่งทวีความรุนแรง |
|
török (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Név |
Sezon 2 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
ukrán (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Név |
Сезон 2 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|