如果你觉得拉美电视肥皂剧中激情的性爱、轰动的丑闻和令人心碎的情节有点太过分了，那说明你还没有见识过幕后的故事。Ana Sofia（Eva Longoria）是一名野心勃勃的长篇电视肥皂剧明星，主演拉美观众心目中最著名的西班牙语电视肥皂剧。但是有一个问题……她不会说任何西班牙语。当然，还有其他问题……比如说面对一个难伺候的新老板、一群嫉妒心重的同剧组演员和一堆整天只关心穿着打扮的死党。为了保持自己的名誉和地位，她必须竭尽全力与那些渴望抢镜头、抢聚光灯的剧组成员展开激烈竞争。与此同时在荧屏之外，战斗更加激烈——阴险而讨厌的电视网高管、永远醉醺醺的编剧、自恋的联合主演……在Ana的生活中轮番登场。更糟的是，剧组竟然雇用她的前夫扮演她在电视荧屏上的爱情对象！和真正的电视肥皂剧一样，这部喜剧充满了各种各样戏剧性的情节，有爱、有恨、有生活甚至有死亡！不过归根结底，无论发生怎样的混乱，这部电视肥皂剧的演员和剧组成员都是一个大家庭……至少他们努力尝试接受彼此。

Eva Longoria je hlavní hvězdou komediálního až parodického seriálu o herecké hvězdě úspěšné telenovely, Aně Sofii Calderon. Zralá herečka se střetává nejen s problémy skrývající se za velkou popularitou, ale i s bojem o výslunní s mladšími herečkami. A navíc její osobní život je daleko větší a šílenější melodrama, než to, které zažívá jako hrdinka nekonečné televizní slátaniny před kamerou.

If you think the steamy sex, sensational scandals and heart wrenching heartbreak on Latino soap operas are a little extreme, just wait until you see what happens behind the scenes! Eva Longoria stars in this new comedy about Ana Sofia, a sizzling TV superstar, and her lively family of cast and crew all competing to steal the spotlight. When the cameras turn off, the drama turns up as Ana battles pesky network execs, drunken scriptwriters, narcissistic co-stars and an unfortunately familiar new on-screen love interest.

Ana Sofia Calderon est l'ambitieuse star de la telenovela la plus populaire d'Amérique Latine. Mais pas facile pour elle de rester au top quand les drames à l'écran ne sont rien comparés à ceux qui se déroulent en coulisses. Entre deux tournages, la tension monte et Ana Sofia doit notamment composer avec des scénaristes un peu trop portés sur la boisson et des comédiens prêts à tout pour lui voler la vedette. Mais tout ceci n'est rien comparé au jour où elle découvre que son ex-mari a été casté dans le rôle de son nouveau prétendant...

Η υπόθεση ακολουθεί την Ana Maria, την σταρ της πιο αγαπητής λατινοαμερικάνικης τηλενουβέλας, η οποία προσπαθεί να μείνει στην κορυφή σε ένα κόσμο που στα παρασκήνια είναι πιο δύσκολος από αυτό που δείχνει η σειρά.

Ana Sofia è la protagonista di una popolare telenovela prodotta in lingua spagnola, Las leyes de pasion, anche se lei, tuttavia, non parla spagnolo. La sua vita sul set è ancora più intensa e melodrammatica di quella interpretata nella finzione, dovendo fronteggiare un cast stravagante, di cui fanno parte l'ex protagonista Isabela, molto gelosa di lei, retrocessa in un ruolo più marginale per non essere più tanto giovane, un eccentrico attore omosessuale, Gael Garnica, e Rodrigo. Le cose si complicano ulteriormente per Ana Sofia, professionalmente e sentimentalmente, quando il nuovo dirigente dell'emittente decide di introdurre nel cast, per migliorare gli ascolti, anche il suo ex marito, Xavier Castillo.

Nos bastidores de uma novela de língua espanhola, a estrela Ana Sofía vive os desafios de não falar espanhol e também dramas de amor, vida, ódio e até morte. Uma verdadeira novela.

Se pensa que sexo, escândalo e desgostos de partir o coração como nas telenovelas latinas são pouco prováveis, espere até ver os bastidores de uma em que Ana Sofia (Eva Longoria) é uma estrela de TV escaldante que compete pela fama com todo o elenco.

Героиня сериала — звезда испанских мыльных опер, которая на самом деле на испанском не говорит. И, более того, в ее собственной жизни ничуть не меньше, чем в теленовелле, нелепых событий и неожиданных поворотов.

Recuerda que puedes ver esta serie en http://www.wopelis.com

Podrás ver las telenovelas más reconocidas en Latinoamérica y en el mundo.

I denna serie får vi följa såpoperatjärnan Ana Sofias öden och äventyr på jobbet och i vardagen. Hon är stjärna i en spanskspråkig såpopera utan att ens kunna tala språket och det blir trubbel i inspelningarna när produktionsbolaget beslutar sig för att ge en roll till Ana Sofias otrogne exman och de båda finner sig kämpa om rampljuset.