Mother Goose (2015)
← Back to main
Translations 12
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Gåsmamman er en serie om narkotikahandel, brutale drab og hverdagsudfordringer med barn og skole. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sonja (Alexandra Rapaport) leidt een vrij zorgeloos leven met haar geliefde familie. De marihuanazaak van de echtgenoot Frederick zorgt voor een gouden randje voor de familiefinanciën. Maar het leven is verbrijzeld en Sonja moet een gevaarlijk spel spelen met zowel de georganiseerde misdaad als de politie om hun kinderen te beschermen. Ze weet niet meer zeker wie haar vrienden zijn en wie ze kan vertrouwen. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Mother Goose |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sonja lives a rather carefree life with her beloved family. The husband Frederick's marijuana business providing family finances a silver lining. But life is shattered and Sonja forced to play a dangerous game with both organized crime and police to protect their children. She can no longer be sure which ones are her friends and who she can trust. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Gåsmamman – Naarasleijona |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Huoletonta elämää perheensä kanssa viettävä Sonja joutuu odottamatta keskelle vaarallisia koukeroita. Miehen marihuanabisnes on tuonut perheelle taloudellista turvaa, mutta eräänä päivänä kaikki muuttuu. Suojellakseen lapsiaan Sonja joutuu osalliseksi peliin, jossa ystäviä ei erota vihollisista ja vastassa ovat niin rikolliset kuin poliisitkin. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sonja mène une vie de famille ordinaire près de Stockholm et travaille comme comptable dans la société familiale à la marina. Pour sauver sa famille, elle va devoir affronter la pègre. |
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Penoza |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sonjai Ekai ir mierīga piepilsētas dzīve kopā ar vīru un viņu trim bērniem. Taču viss mainās, kad viņas vīrs tiek brutāli noslepkavots, un Sonja, lai glābtu sevi un savu ģimeni, tiek ierauta noziedzīgajā pasaulē. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Penoza |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sonja Ek su savo vyru ir trimis vaikais gyvena ramų gyvenimą užmiestyje. Tačiau viskas pasikeičia, kai jos vyras yra žiauriai nužudomas, ir Sonja, norėdama išgelbėti save ir savo šeimą, įsitraukia į nusikalstamą pasaulį. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Gåsmamman |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
«Gåsmamman» er en serie om narkotikahandel, brutale drap og hverdagslige utfordringer med barn og skole. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Матушка Гусыня |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"Волчица" - это захватывающая шведская криминальная драма-триллер, завоевавший любовь зрителя в Швеции и за ее пределами. До сих пор вышло три сезона, в 2019 обещают четвертый сезон. Соня (Александра Рапапорт) живет беззаботной жизнью с любимым мужем и детьми недалеко от Стокгольма. Но в один прекрасный день ее жизнь кардинально меняется. Соне приходится вступить в совершенно неизвестный ей преступный мир и "брататься" с гангстерами местного и международного масштаба. Из доброй и беззаботной мамаши она превращается в сильную и порой жестокую волчицу, готовую разорвать всех, кто посмеет тронуть ее родных. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Gåsmamman |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sonja lever ett ganska bekymmersfritt liv med sin älskade familj. Maken Fredriks marijuanaverksamhet ger familjens ekonomi en guldkant. Men tillvaron slås i spillror och Sonja tvingas spela ett livsfarligt spel med både den organiserade brottsligheten och polisen för att skydda sina barn. Hon kan inte längre vara säker på vilka som är hennes vänner och vem hon kan lita på. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|