Einschneidende Momente in Andrew Cunanans Leben seit seiner Kindheit führen 1997 schließlich zu fünf Morden, denen auch die Modeikone Gianni Versace zum Opfer fällt.

Einschneidende Momente in Andrew Cunanans Leben seit seiner Kindheit führen 1997 schließlich zu fünf Morden, denen auch die Modeikone Gianni Versace zum Opfer fällt.

Die zweite Staffel „The Assassination of Gianni Versace“ dreht sich um die Taten des psychopathischen Serien-Killers Andrew Cunanan. Der hatte im Jahr 1997 mit seiner Mordserie begonnen. Seinen ersten Mord beging er noch im Affekt nach einem Streit im privaten Umfeld, auch der zweite Mord erfolgte in seinem Bekanntenkreis, mutmaßlich aus Rache. Der dritte Mord brachte ihn dann auf die FBI-Fahndungsliste, da Cunanan auf seiner Flucht einen bekannten, homosexuellen Geschäftsmann als Opfer wählte – Cunanan selbst lebte homosexuell. Mord vier erfolgte im Umfeld der Flucht von Cunanan. Vor Mord fünf – der Ermordung des Modezars Gianni Versace auf den Stufen seines eigenen Hauses – vergingen dann zwei Monate, in denen Cunanan auf seiner Flucht in Miami Halt machte und die Strafverfolgungsbehörden sich nicht mit Ruhm bekleckerten. Wenige Tage nach dem Versace-Mord beging Cunanan dann Selbstmord, um sich dem Zugriff der Polizei zu entziehen.

Druhá řada nesoucí podtitul The Assassination of Gianni Versace čerpá z knihy Maureen Orthové jménem Vulgar Favors: Andrew Cunanan, Gianni Versace, and the Largest Failed Manhunt in U. S. History. Pojednává o vraždě módního návrháře Gianniho Versaceho, kterou spáchal sériový vrah Andrew Cunanan, a především pak o tom, co k tomuto činu vedlo a co po něm následovalo.

　　FX电视台瑞恩·墨菲打造的《美国犯罪故事》第二季将聚焦服装设计大师詹尼·范思哲被杀案。1997年7月15日，范思哲在迈阿密海滩别墅门前遭枪击身亡，凶手为连环杀人犯安德鲁·库纳南，库纳南八日后自杀。瑞恩·墨菲将任第三季制片并有望执导首集。

1997년 미국 사회를 뒤흔든 연쇄 살인. 앤드루 쿠내넌이 다섯 남자를 잇달아 살해한다. 그 마지막은 패션의 아이콘 잔니 베르사체. 무슨 일이 있었던 걸까. 살인의 늪에 빠진 한 청년의 생애가 펼쳐진다.

Esta dramatización reconstruye los acontecimientos que en 1997 condujeron a Andrew Cunanan a asesinar a cinco hombres, entre ellos al reconocido diseñador Gianni Versace.

Desde su infancia, acontecimientos clave en la vida de Andrew Cunanan llevaron a la ola de asesinatos en 1997 en la que murieron cinco hombres, incluido Gianni Versace.

Cette adaptation retrace la vie d'Andrew Cunanan, de son enfance à l'assassinat de cinq hommes en 1997, dont le légendaire couturier Gianni Versace.

Η δεύτερη σεζόν εξετάζει τη δολοφονία το 1997 του θρυλικού σχεδιαστή μόδας Τζιάνι Βερσάτσε έξω από την έπαυλη του στο Μαϊάμι από τον μανιακό δολοφόνο Άντριου Κουνάναν, τις διασυνδέοντες ιστορίες που οδήγησαν στην δολοφονία, και την εγκληματική έρευνα που περιλάμβανε ανθρωποκυνηγητό για την έυρεση του Κουνάναν σε ολόκληρη την Αμερική.

סדרת דרמה המשחזרת את האירועים שקדמו למסע הקטל ב-1997 של אנדרו קונאנן, שרצח חמישה גברים, ביניהם אייקון האופנה ג'אני ורסצ'ה.

Bepalende momenten in Andrew Cunanans leven leidden in 1997 tot een reeks moorden. Hij doodde vijf mensen, onder wie mode-icoon Gianni Versace.

Bepalende momenten in Andrew Cunanans leven leidden in 1997 tot een reeks moorden. Hij doodde vijf mensen, onder wie mode-icoon Gianni Versace. Door de moord op Gianni Versace is Miami Beach het middelpunt van de aandacht geworden.

Season two examines the 1997 murder of legendary fashion designer Gianni Versace outside of his Miami Beach mansion by serial killer Andrew Cunanan, interweaving storylines involving the lead-up to the murder and the criminal investigation that includes a nationwide manhunt for Cunanan.

Alcuni momenti significativi della vita di Cunanan portano nel 1997 alla follia omicida che miete cinque vittime, tra cui l'icona della moda Gianni Versace.

Andrew Cunanan w 1997 r. zabił pięć osób, w tym ikonę mody, Gianniego Versacego. Ten serial próbuje wyjaśnić motywację mordercy, sięgając do wydarzeń z jego przeszłości.

Momentos decisivos na vida de Andrew Cunanan, a partir da infância, levaram a uma série de cinco assassinatos em 1997, inclusive do ícone da moda Gianni Versace.

Esta dramatização recria os eventos que levaram à vaga homicida de Andrew Cunanan em 1997, em que cinco homens foram mortos, incluindo o ícone da moda Gianni Versace.

События, происходящие с детства в жизни Эндрю Кьюненена, приводят к серии убийств в 1997 году, которые уносят жизни пяти человек, в том числе и иконы моды Джанни Версаче.

Med början i barndomen ser vi avgörande händelser i Andrew Cunanans liv som leder fram till de besinningslösa morden på fem personer, inklusive modeikonen Gianni Versace.

Andrew Cunanan'ın çocukluktan başlayarak geçtiği dönüm noktaları, 1997'de moda ikonu Gianni Versace dâhil beş kişinin ölümüyle sonuçlanan seri cinayetlere yol açar.