1x1
Episodio pilota (2015)
← Torna all'episodio
Traduzioni 16
Bulgaro (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Ceco (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. epizoda |
|
| Overview |
Zelda Sayreová se touží vymanit z monotónnosti Montgomery. Svou šanci spatří, když potká mladého vojáka Scotta Fitzgeralda. |
|
Cinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Cinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Ebraico (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Francese (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Giapponese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第1話 |
|
| Overview |
—
|
|
Inglese (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pilot |
|
| Overview |
Zelda Sayre yearns to break free from the monotony of Montgomery. She sees her chance when she meets a young soldier named Scott Fitzgerald. |
|
Italiano (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio pilota |
|
| Overview |
La giovane Zelda Sayre aspira a fuggire dalla vita provinciale e monotona di Montgomery. Vede la sua occasione quando incontra un giovane soldato di nome Scott Fitzgerald. |
|
Portoghese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Russo (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Spagnolo; Castigliano (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Piloto |
|
| Overview |
Zelda Sayre, que anhela escapar de la monotonía de Montgomery, ve su oportunidad cuando conoce a un joven soldado llamado Scott Fitzgerald. |
|
Spagnolo; Castigliano (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Tedesco (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Anfang von allem |
|
| Overview |
Zelda Sayre möchte dem langweiligen Städtchen Montgomery entfliehen. Sie wittert ihre Chance, als sie einen jungen Soldaten namens Scott Fitzgerald kennenlernt. |
|
Turco (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|