翻译 19
俄语 (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 1 |
|
Overview |
—
|
|
保加利亚语 (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 1 |
|
Overview |
—
|
|
希伯来语 (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 1 |
|
Overview |
—
|
|
德语 (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Eingeholt |
|
Overview |
Anwalt Jackson Brooks ist erfolgreich, hat eine wunderschöne Verlobte und ein tolles Haus. Als eines Tages seine alten Freunde aus Kindheitstagen auftauchen und ihn um Hilfe bitten, ein 25 Jahre altes Vergehen zu rächen, wird sein perfektes Leben auf den Kopf gestellt. Nachdem ihr Freund Boots ermordet wird, müssen die alten Freunde sich einem furchtbaren Geheimnis der Vergangenheit stellen. |
|
意大利语 (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 1 |
|
Overview |
—
|
|
捷克语 (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. epizoda |
|
Overview |
Život Jacksona Brookse se snoubenkou uvrhne do chaosu poté, co jeho přátelé z dětství chtějí, aby jim pomohl pomstít 25letou křivdu. |
|
朝鲜语 (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 1 |
|
Overview |
—
|
|
桑戈语 (sg-SG) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
汉语 (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 集 |
|
Overview |
—
|
|
法语 (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 1 |
|
Overview |
—
|
|
法语 (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les fantômes du passé |
|
Overview |
Jackson Brooks, un avocat de renom, est promis à une carrière très prometteuse et à un avenir radieux. Fiancé à la patronne du cabinet pour lequel il travaille, Brooks compte bien grimper les échelons de la hiérarchie aussi rapidement que possible. Son avenir s'annonce idyllique, mais ses projets sont contrariés par la visite inattendue d'amis d'enfance, qu'il avait perdus de vue depuis de longues années. Ils sont liés par une erreur de jeunesse, susceptible de mettre leurs vies en danger. Ils n'ont alors pas d'autre choix que d'unir leurs forces et leurs idées pour tenter de trouver une solution... |
|
波兰语 (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 1 |
|
Overview |
—
|
|
波斯尼亚语 (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
现代希腊语 (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 1 |
|
Overview |
—
|
|
罗马尼亚语 (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 1 |
|
Overview |
—
|
|
英语 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Pilot |
|
Overview |
Jackson Brooks's life with his fiancee is thrown into turmoil after his childhood friends want him to help them avenge a 25-year-old wrong. |
|
葡萄牙语 (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 1 |
|
Overview |
—
|
|
葡萄牙语 (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 1 |
|
Overview |
—
|
|
西班牙语 (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Piloto |
|
Overview |
Unos amigos de la infancia se enfrentan a una conspiración entre la política del estado de Texas y el crimen organizado cuando se reúnen para vengar su duro tratamiento en un centro de menores hace veinticinco años. |
|