Спин-оф на един от най-кървавите и интелигентни крими сериали от последните години. Елитната група от профайлъри на ФБР, водена от Джак Гарет, този път е посветена изцяло на престъпления, които засягат американски граждани извън територията на САЩ. Тайланд, Япония, Египет, Индия са само част от териториите, на които агентите профилират и идентифицират престъпници, за да осигурят безопасното завръщане на американските граждани у дома.

Criminal Minds: Beyond Borders is a drama about the specialized International Division of the FBI tasked with solving crimes and coming to the rescue of Americans who find themselves in danger while abroad.

Spin off de 'Mentes criminales' que sigue a un grupo de élite del FBI que resuelve casos de ciudadanos americanos en suelo internacional.

Jack Garret es el jefe de la división internacional del FBI. Él y su equipo se encargan de aquellos casos ocurridos fuera de Estados Unidos y en los que se han visto implicados ciudadanos estadounidenses.

המנהל ג'ק גארט וצוות החקירה הבינלאומי שלו (איי-אר-טי), המורכב מגיבור צבאי ומאבחן - מאט סימונס, אנליסט/טכנולוג מבריק - ראס "מונטי" מונטגומרי, פתולוגית ללא חת - מיי ג'רוויס.הם חטיבה מקצועית של ה- אף-בי-איי שתפקידם לפתור פשעים ולהגיע לעזרתם של אמריקאים המוצאים את עצמם בסכנה בעוד בחו"ל.

Criminal Minds: Beyond Borders is een drama over de gespecialiseerde internationale afdeling van de FBI, belast met het oplossen van misdaden en het redden van Amerikanen die in het buitenland in gevaar verkeren.

Come la serie madre, anche Beyond Borders vede al centro della trama le vicende di una squadra di profiler dell'FBI, la quale però lavora in campo internazionale per trovare i cittadini statunitensi che sono stati vittime di omicidi o sparizioni in varie nazioni del mondo.

為熱門犯罪影集《犯罪心理》的衍生劇，主要圍繞FBI探員如何幫助在國外居住的美國公民解決問題而展開。故事開始於東非坦桑尼亞共和國發生的棘手懸案，23名教會成員一夕之間憑空消失，堪稱史上最難解的集體離奇失蹤事件，「國際應變小組」領導人傑克與他的成員小組趕赴現場調查人口去向，這樁案情陷入膠著的失蹤案件，耐人尋味的背後是否深藏更驚人的陰謀？

本剧为《犯罪心理》的衍生剧，主要围绕FBI探员如何帮助国外居住的美国公民解决问题而展开。Jack Garrett在FBI待了20年，刚刚被指派负责这个部门。队中的技术分析员Monty，是个讨喜而又聪明的角色，平常在家工作，他对陷入困境的家庭以事无巨细的方式处理，协助队伍找到被遗留的线索，以及找到远在海外的真凶。Matt Simmons，不仅是一位在国外长大的军人还是一个居家好男人，喜欢探索和融入不同的文化，最重要的是他的侧写能力对整个团队致为关键。

해외에서 벌어진 범죄를 수사하고, 해외에서 위험에 처한 미국인들을 구조하는 FBI의 특별 부서에 대한 드라마. 국제범죄수사팀의 수장 잭 개럿과 팀원들은, 미국 국경 너머의 범죄자들을 수사하고 색출해서 미국 국민이 안전하게 귀국하도록 헌신한다.

A divisão internacional do FBI auxilia cidadãos norte-americanos que correm perigo fora de seu país.

Uma divisão de agentes especializada do FBI é responsável por resolver os crimes e resgatar americanos que se encontram em perigo fora do país. Esses fantásticos agentes se dedicam a identificar americanos criminosos que estão fora dos Estados Unidos e trazê-los de volta ao país são e salvos.

Serial przedstawia losy wydziału FBI zajmującego się rozwiązywaniem spraw kryminalnych dotykających Amerykanów przebywających za granicą USA. Międzynarodowemu Zespołowi ds. Reakcji dowodzi Jack Garrett, agent z dwudziestoletnim doświadczeniem w FBI. Do zespołu należą Clara Seger, Matthew Simmons, Russ “Monty” Montgomery i Mae Jarvis. By sprowadzić poszkodowanych Amerykanów do domu, ci wyjątkowi agenci namierzają przestępców znajdujących się poza granicami.

La division internationale du FBI, menée par Jack Garrett et constituée de profilers, parcourt le monde avec pour mission de sauver des citoyens américains portés disparus à l'étranger. Jack Garrett et ses agents, Jarvis, Simmons, Seger et Montgomery allient des compétences en informatique, médecine, sociologie et intervention sur le terrain. Leur qualité d’analyse des situations et leur rapidité d'exécution sont primordiales pour mener à bien leurs actions et chaque enquête devient vite une course contre la montre pour éviter le pire…

Chef der Truppe ist der erfahrene Ermittler Jack Garrett der von Computerexperte Russ “Monty” Montgomery der Kultur-Expertin und Anthropologin Clara Seger Profiler Matthew “Matt” Simmons und Gerichtsmedizinerin Mae Jarvis unterstützt wird.

Criminal Minds: Beyond Borders on draamasarja FBI:n yksiköstä, jonka tehtävänä on ratkoa rikoksia ja pelastaa vaarassa olevia amerikkalaisia ulkomailla. Kansainvälisen vastetiimin yksikön johtaja Jack Garrett, kokenut 20-vuotta FBI:ssä työskennellyt veteraani. Tiimiin kuuluvat Clara Seger, Matthew Simmons, Russ “Monty” Montgomery ja Mae Jarvis.

Příběh se točí okolo divize FBI, která pomáhá těm americkým občanům, kteří se někde v zahraničí ocitnou v nebezpečí.

Gyilkos elmék: Túl minden határon: a „Gyilkos elmék” című nagysikerű sorozatának spinoffja az FBI speciális nemzetközi megbízatású részlegéről szóló sorozat, akiknek az a feladatuk, hogy külföldön veszélybe kerülő amerikaiakat mentsenek meg, és megoldják az őket érintő bűneseteket.

Сериал рассказывает об элитной команде из ФБР, занимающейся расследованием преступлений за пределами США, в которые вовлечены американские граждане.