Season 1 (2016)
← Back to season list
Episodes 11
A Suitable Donor
75 godišnji Džimi Pričard je umirovljeni policajac koji nimalo ne uživa u svojoj mirovini.Oko njega je uvijek njegov sin koji je FBI agent i unuka.Prilikom posjete kuće njegovog sina, Džimija ubijaju a mediji objave da je izvršio samoubistvo.Nakon smrti njegovo tijelo postaje experiment kojeg su razvili blizanci Meri i Oto Gudvin a sve u cilju da izlječe Meri koja je bolesna.Džimi je dobio drugu šansu i podmlađeno tijelo a nevolje počinju na svakom koraku.
Read MoreOne More Notch
Dva opasna kriminalca su pobjegla iz zatvora i prave nove zločine svuda okolo.Pričard je riješen da ih uhvati uz pomoć Duvala, Meri i Otta.
Read MoreFrom Darkness the Sun
Sin lokalnog bogataša je napravio masakr.Džimi i Meri odlaze da istraže o čemu se radi.Duval konačno saznaje istinu ko je ustvari Džimi Pričard.
Read MoreAdmissions
Stari slučaj ponovo ispliva napolje kada bolesni psihopata počne da ubija djecu koja su nadarena.Pričard i Duval udružuju snage da pronađu ubicu.
Read MoreScratch That Glitch
Javnost saznaje da je Meri bolesna a uskoro dolaze do informacija da neko namjerava da je ubije.Duval i Pričard doznaju da se radi o bivšem uposleniku firme koju posjeduju Meri i Oto.
Read MorePalimpsest
Jilly je prostituka koja je pobjegla od psihopate koji se bavi modifikacijama na ljudskim tjelima i sada je pod zaštitom Pričarda.Niko joj ne vjeruje dok Oto ne pronađe počinioca i njegove slike.Ali rezač kako ga zovu se opasno namjerio na Jilly.
Read MoreThat Time in the Car
Wally je bivši momak od Helen kojeg je nekad davno stari Pričard maltretirao.Duval čini sve da sastanak sa Helen prođe kako treba ali Pričard je sumnjičav i otkriva da Wally nije baš ono što se mislilo.
Read MoreMay Old Acquaintance Be Forgot
Soli je stara Pričardova poznanica koja je pod sumnjom da ubija konkurente koji pokušavaju da uđu na njeno tržište gdje dila drogu.Duval pokušava da je smjesti u zatvor ali sve propada nakon što se Soli lukavo izvuče.
Read MoreWhen You Have to Go There, They Have to Take You In
Pričard i Duval imaju novi slučaj ubice koji komada ljudska tjela.Meri i Pričard se zbližavaju a Otu se to nimalo ne sviđa.
Read MoreGeworfenheit
Grejsi je otišla sa svojim momkom i sada je u velikoj nevolji.Duval čini sve da locira Grejsi.Oto je skrenuo sa puta i pada pod uticaj Konora Grafa.
Read MoreGelassenheit
Grejsin život je u opasnosti osim ako Duval i Pričard ne pronađu način kako da to odrade jer su Oto i Konor spremni na sve.Meri i Alexa nastoje da otključaju tank u kome se regenerira Pričard.Oto donosi odluku koja će spasiti Grejsi a Meri odlazi svojim korjenima.
Read More