Σύντομα...

Σύντομα...

Την ημέρα της ληστείας, η Χάρλι συνειδητοποιεί ότι κακώς εμπιστεύτηκε τον Σταλ, αλλά είναι πολύ αργά για να υποχωρήσει. Η Χάρλι προσπαθεί να πάρει ασυλία για την ομάδα της και συμμετέχει στη ληστεία γνωρίζοντας ότι θα οδηγήσει στη σύλληψη του Βόζνιακ. Ο Μιγκέλ ανακαλύπτει το μυστικό της Χάρλι. Ο Λόμαν, άθελά του γίνεται μάρτυρας της ληστείας, η οποία πάει τρομερά λάθος.

Η Χάρλι και ο Βόζνιακ μελετούν τις λεπτομέρειες σχετικά με την μεγάλη δουλειά και συναντούν τον μυστικό φίλο, Ντόνι, ο οποίος αποκαλύπτει ότι είναι πράκτορας της DEA. Μαθαίνουν ότι η μεγάλη δουλειά είναι η ληστεία ενός θωρακισμένου αυτοκινήτου. Ο Βόζνιακ δείχνει ενδιαφέρον για έναν συνάδελφό του στο ναυτικό, ο οποίος είναι ύποπτος για φόνο υπό αμφίβολες συνθήκες.

Η Χάρλι σε συνεργασία με τον Σταλ, αποκαλύπτει τη μυστική σχέση Βόζνιακ και Ντόνι. Ο Βόζνιακ αποφασίζει να πιάσει την καλή, αλλά καταλήγει να τον απαγάγουν. Μια μυστηριώδης κλήση στο γραφείο του Σάπερστιν αναγκάζει την ομάδα να αντιμετωπίσει τα ανάμικτα συναισθήματά της σχετικά με τον φίλο που χάθηκε και τελικά να αποφασίσουν να θυμούνται τη μνήμη του.

After Saperstein's death, Harlee realizes there are no lines Wozniak won't cross and decides to help Stahl's investigation. The crew retaliates against a pair of abusive cops after they harass Harlee's daughter Cristina and her boyfriend. Wozniak makes Loman feel like a part of the unit.

Wozniak finds it hard to deal with guilt as he attempts to deal with an unfinished task. Harlee needs to protect Saperstein whilst holding the unit together.

Wozniak's suspicions land on Saperstein, forcing Harlee to convince Stahl to arrest Saperstein in order to keep him safe. Harlee visits her abusive ex, Miguel, who tasks her with tracking down the man who committed the murder for which he is imprisoned.

Harlee and Tess intercept a heroin shipment from a local drug lord who discovers Wozniak's secret and tries to use it as leverage to get his confiscated drugs back. Harlee fears Stahl's interest in her goes beyond the professional, believing he is invading her privacy, and resorts to spying on him with the help of an old friend. Tess tries to use Espada to get back at her husband.

Loman's guilt over the death of an unarmed suspect becomes a liability for the crew, forcing them to test his loyalty. Wozniak sends Harlee on an errand that reveals he has a silent partner in the big score. Wozniak realizes Donny has been withholding information. Harlee feigns cooperation with Stahl, but unwittingly leads the FBI to incrimmating evidence,

Harlee refuses to give Stahl incriminating evidence against Wozniak but hands over a fully resolved unoffical investigation that Tess and Espara initiated when they moved a body by Tess' house found to be murdered with a 3D printed gun. Wozniak confronts Harlee who executes a dangerous bluff.

Harlee struggles with becoming an FBI informant while Wozniak suspects every member of his crew. Paranoid that Wozniak's search will lead to her, Harlee suggests polygraphng the entire crew, a plan that backfires. An appeals case sends Wozniak to watch tapes from his first encounter with Harlee, revealing a dark secret from their past. Meanwhile, Espada helps Tess deal with her husband's infidelity.

Harlee Santos, a detective from a tight-knit group of Brooklyn cops with questionable tactics, is arrested by an FBI agent who wants to make her an informant. Co-stars Ray Liotta.