All That Hard, Glossy Armor (2019)
← 에피소드로 돌아가기
Translations 36
그리스어 (현대) (1453년 이후) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 10 |
|
| Overview |
—
|
|
네덜란드어 (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
All That Hard, Glossy Armor |
|
| Overview |
Margo bereikt haar stappentelling. |
|
노르웨이어 (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
All That Hard, Glossy Armor |
|
| Overview |
Margo når sitt skrittellermål. |
|
덴마크어 (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 10 |
|
| Overview |
—
|
|
독일어 (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Wüstentrip |
|
| Overview |
Quentin und Julia erfahren von Penny was das Monster wirklich plant: „Eliot“ will mit den magischen Steinen seine Schwester wieder zum Leben erwecken. Dafür muss er jedoch den Gott Enyalius finden. |
|
러시아어 (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Вся эта крепкая, сияющая броня |
|
| Overview |
Пэнни рассказывает Джулии и Квентину, что он чувствовал, когда был связан со злым духом в теле Элиота и чего на самом деле хочет настоящий Элиот. С помощью книги Элис они пытаются разыскать последнюю составляющую плана по спасению друга. Марго изгнали из Филлори, и она в одиночестве ищет в пустыне способ спасти Элиота. Когда запасы воды кончаются, Марго приходится просить помощи у ящерицы-советника. |
|
루마니아어 (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 10 |
|
| Overview |
—
|
|
리투아니아어 (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 10 |
|
| Overview |
—
|
|
베트남어 (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 10 |
|
| Overview |
—
|
|
보스니아어 (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 10 |
|
| Overview |
—
|
|
불가리아어 (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Твърда лъскава броня |
|
| Overview |
—
|
|
스웨덴어 (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 10 |
|
| Overview |
—
|
|
스페인어 (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Una armadura dura y brillante |
|
| Overview |
Margo marca un récord en su contador de pasos. |
|
스페인어 (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
슬로바키아어 (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 10 |
|
| Overview |
—
|
|
아랍어 (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 10 |
|
| Overview |
—
|
|
영어 (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
All That Hard, Glossy Armor |
|
| Overview |
Margo hits her step count. |
|
우크라이나어 (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 10 |
|
| Overview |
—
|
|
이탈리아어 (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tutta quella dura, lucente armatura |
|
| Overview |
Penny condivide con Julia e Quentin quello che ha intuito mentre è stato a contatto con Eliot: questi vorrebbe ricostruire grazie alle pietre il corpo di sua sorella. Margo viene bandita da Fillory. |
|
인도네시아어 (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 10 |
|
| Overview |
—
|
|
일본어 (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第10話 |
|
| Overview |
—
|
|
중국어 (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 10 集 |
|
| Overview |
—
|
|
중국어 (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 10 集 |
|
| Overview |
—
|
|
체코어 (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. epizoda |
|
| Overview |
Margo musí opustit Filorii a ocitá se uprostřed pouště. Po tom, co kvůli žízni omdlí, se probudí mezi vesničany, jejichž tábor pronásledují píseční duchové. Julia, Quentin, Peny a Kady se mezitím pokouší překazit Elitovy plány, ale Eliot je jim v patách. |
|
타이어 (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 10 |
|
| Overview |
—
|
|
터키어 (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tüm O Kadar Sert, Parlak Zırh |
|
| Overview |
Margo adım sayısını tutturuyor. |
|
페르시아어 (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 10 |
|
| Overview |
—
|
|
포르투갈어 (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
포르투갈어 (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Armadura Brilhante |
|
| Overview |
Margo tem um colapso no meio do deserto enquanto busca entender o mistério por trás da areia vermelha. Atrás de ajuda, ela acaba invocando um demônio. |
|
폴란드어 (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 10 |
|
| Overview |
—
|
|
프랑스어 (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sous l'armure éclatante |
|
| Overview |
Zelda commence à comprendre qu'on lui ment et ses convictions s'effritent, elle décide d'aider Kady. Julia, Penny 23 et Quentin essaient toujours d'empêcher le Monstre de réaliser son projet. Mais les obstacles sur leur chemin ne leur simplifient pas la tâche. |
|
프랑스어 (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 10 |
|
| Overview |
—
|
|
핀란드어 (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 10 |
|
| Overview |
—
|
|
한국어 (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 10 |
|
| Overview |
—
|
|
헝가리어 (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
히브리어 (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 10 |
|
| Overview |
—
|
|