Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
特种部队:谁与争锋 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
选择SAS是世界上最艰难的工作面试之一,而身体健康只是一个起点。真正被测试的是候选人在经历睡眠剥夺、审讯和一系列越来越复杂的心理游戏时的心理弹性和性格。在这个项目中,五名前特种部队士兵重新创造了SAS秘密选拔过程中的任务,让30名平民经历了他们身体和更重要的心理承受能力的终极考验。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
SAS: Přežij a vyhraj Velká Británie |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Pořad se zaměřuje na náročný proces přijímání nových členů do speciálních jednotek britské armády, SAS. Tento proces nebyl nikdy nafilmován, ale náš pořad vám ho alespoň maximálně přiblíží. Elitní skupina bývalých členů speciálních sil provede 30 fyzicky zdatných civilistů mimořádnými fyzickými a psychologickými testy jako ve skutečném procesu výběru. Fyzická zdatnost je ale jen začátek. Skutečný test se zaměřuje na charakter daného člověka. Instruktoři speciálních jednotek si kladou nejdůležitější otázku: Chtěl bych mít tohoto člověka po boku ve válečné zóně? Nabíraní členové jsou odříznuti od okolního světa a musí spolu jíst, spát a zvládat výcvik. V průběhu osmi dnů absolvují intenzivní psychologické profilování, trpí nedostatkem spánku, bojují s vytrvalostními testy a výslechy. S tím, jak dochází k bourání jejich obranných mechanismů, se mění i naše předsudky ohledně kvalit, kterých je zapotřebí, aby se z člověka mohl stát člen speciálních sil. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
SAS: Who Dares Wins |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Selection for the SAS is one of the world's toughest job interviews and physical fitness is only the starting point. What's really being tested is psychological resilience and character as candidates undergo sleep deprivation, interrogation and a series of increasingly complex mind games. In this programme, five ex-special forces soldiers re-create tasks from the SAS's secret selection process, putting 30 civilian men through the ultimate test of their physical and - more importantly - their psychological resilience. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
SAS: Erikoisjoukkojen kovassa koulussa |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Brittien SAS-joukkojen pääsykokeet ovat legendaarisen haastavia. SAS:n riveissä palvelleet ammattisotilaat teettävät 30 miehelle oikeissa testeissä käytettyjä tehtäviä. Harva kestää tässä porukassa edes 48 tuntia. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Forces speciales : entrainement extreme |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Pour rejoindre les rangs d'élite du Special Air Service (SAS), il faut être en bonne condition physique, mais surtout avoir une excellente santé mentale. Dans cette série documentaire, d'anciens membres encadrent 30 hommes ordinaires lors d'épreuves physiques et mentales éprouvantes, qui sont essentielles pour entrer dans cette division des Forces armées britanniques. À la fin de chaque journée d'entraînement, les recrues ont la possibilité de se retirer ou de rester dans la course. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La sélection pour le SAS est l'un des entretiens d'embauche les plus difficiles au monde et la condition physique n'est que le point de départ. Ce qui est réellement testé, c'est la résistance psychologique et le caractère des candidats, qui sont privés de sommeil, interrogés et soumis à une série de jeux d'esprit de plus en plus complexes. Dans ce programme, cinq anciens soldats des forces spéciales recréent les tâches du processus de sélection secret du SAS, soumettant 30 hommes civils au test ultime de leur résistance physique et, plus important encore, de leur résistance psychologique. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
SAS: Wer wagt, gewinnt |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Fünf ehemalige Angehörige der britischen Elite-Kampfeinheit SAS (Special Air Service) sollen in verschiedenen Auswahlverfahren neue Mitglieder für die SAS rekrutieren. Die SAS ist in Credenhill in der Nähe von Hereford stationiert und gilt als eine der erfahrensten und ältesten existierenden Spezialeinheiten der Welt. In dieser Serie werden Anwärter in teilweise extremen Situationen auf ihre physische und vor allem ihre psychische Widerstandsfähigkeit getestet, und nur die Besten bekommen anschließend ein Angebot für die Ausbildung in der Spezialeinheit SAS der britischen Armee. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
SAS Entrenamiento Extremo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un grupo de exsoldados de la Fuerzas Especiales recrean el proceso de selección para los SAS que ellos mismos pasaron y ponen a 30 hombres civiles a seguirlo. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Entrenamiento Fuerzas Especiales |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cinco ex-soldados de las Fuerzas Especiales recrean el proceso de selección secreta del SAS y ponen a prueba la capacidad de resistencia física y psicológica de 30 hombres. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Elitstyrkans hemligheter - UK |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Brittisk realityserie där vanliga människor får gå igenom den brittiska och legendariska specialstyrkan SAS tuffa rekryteringsprocess. Allt under ledning av fem före detta elitsoldater som kommer att pressa rekryterna till deras fysiska och psykiska bristningsgräns. |
|