Zum 30. Hochzeitstag ihrer Eltern reist Christine nach Hause. Nicht alle freuen sich, sie zu sehen.

Christine travels home for her parent's 30th wedding anniversary party. They are partially happy to see her.

Christine viaja a su hogar para la fiesta por el trigésimo aniversario de sus padres, quienes no parecen totalmente felices de verla.

Christine viaja a casa para la fiesta del trigésimo aniversario de bodas de sus padres. Están relativamente contentos de verla.

克莉絲汀回家參加她爸媽結婚30週年派對，他們看到她時卻不太高興

La famille de Christine se montre distante avec elle.

Με αφορμή τον εορτασμό για την 30ή επέτειο γάμου των γονιών της, η Κριστίν επισκέπτεται την οικογένειά της, όμως κανείς δεν φαίνεται να χαίρεται ιδιαίτερα που την βλέπει. Στο μεταξύ, ο Ντέιβιντ προσπαθεί να σώσει τον γάμο του.

כריסטין חוזרת לבית הוריה לכבוד יום הנישואים שלהם ונאלצת להתמודד על ההשלכות של הסרטון שגם הוריה ואחותה קיבלו במייל.

Christine torna a casa per l'anniversario dei genitori. Lì, dove a tutti è arrivato il video in cui la si vede prostituirsi, vivrà le diverse reazioni dei componenti della famiglia: la sorella palesa il suo disappunto ogni volta che le rivolge parola, anche se, condizionata dall'amore fraterno, tenta di capire il motivo della sua scelta; il padre, nonostante sia visibilmente a disagio, è comprensivo, affettuoso e vuole credere a ciò che sua figlia gli dice; la madre è ferita, arrabbiata e razionalmente rassegnata al consueto egoismo di Christine.

Christine reist naar huis voor de dertigste huwelijksverjaardag van haar ouders. Ze zijn maar gedeeltelijk blij om haar te zien.

Cristiane viaja para a casa de seus pais, para a festa de aniversário de casamento de 30 anos. Eles ficam parcialmente felizes em vê-la.

Christine cestuje domů na oslavu třicátého výročí svatby svých rodičů. Ti však nejsou z její návštěvy zrovna štěstím bez sebe.

Christine, anne ve babasının evlilik yıl dönümü için eve döner.