Iris, sob a identidade de Cassie, se torna melhor em fingir ser a acompanhante de luxo perfeita para seus clientes. Ao mesmo tempo, na NGM, Iris e seus colegas de trabalho começam a treinar a modelo de I.A. com novos conjuntos simulados. Mais de um limite é cruzado no processo e os dois mundos de Iris começam a colidir.

Iris não consegue mais manter seus dois mundos separados, e isso lhe traz consequências indesejáveis. Seu chefe na NGM, Christophe, encoraja Iris a ver seu trabalho com I.A. de um novo ponto de vista. A rede neural ainda tem um longo caminho pela frente. Iris perebe que está em uma posição de poder, ao mesmo tempo que perde todo o controle.

Para ganhar tempo, Iris escapa dos acontecimentos confusos de sua vida dupla e passa um tempo desconectada. George, um ex-cliente, leva Iris para seu mundo. E o mesmo faz Rupert, que leva Iris a um evento onde sexo e tecnologia se misturam. A realidade, entretando, encontra um jeito de alcançá-la.