Apocalypse: Stalin (2015)
← Back to main
Translations 15
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Apokalypse Stalin |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
启示录:斯大林 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《启示录:斯大林》(法语:Apocalypse, Staline)是一部法国三集纪录片,讲述了约瑟夫·斯大林的迅速崛起和斯大林主义意识形态的诞生,于 2015 年 11 月 3 日在法国 2 台播出。 它汇集了已知和未出版的时期文件,涉及导致斯大林成为苏联共产党总书记并领导苏维埃社会主义共和国联盟(苏联)的重大事件。档案图像已被修复并着色。该剧由伊莎贝尔·克拉克和丹尼尔·科斯特尔执导。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Apokalypsa: Stalin |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Gori – Sovětský diktátor Josif Vissarionovič Džugašvili, všeobecně známý pod přezdívkou Stalin, se do historie nesmazatelně zapsal jako jeden z nejkrutějších tyranů historie a obávaný vůdce Sovětského svazu v jeho nejtužším období. Nejmocnějším mužem Východu se stal v roce 1927 a železnou pěstí mu vládnul do roku 1953, kdy zemřel. Přestože za dobu, kdy stál v čele strany i impéria, zemřely miliony lidí, i 56 let po smrti je tento diktátor v Rusku spíše oslavován než zatracován. Důkazem jsou četné statistiky a ankety veřejného mínění mezi současnými Rusy. Svůj život Stalin začal v rodině zkrachovalého ševce v gruzínském městě Gori 21. 12. 1879. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Apocalypse: Stalin |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Documentairereeks over dictator Jozef Stalin. 1917. De Georgiër Josif Dzjoegasjvili helpt Lenin om de bolsjewieken aan de macht te laten komen in Rusland. De burgeroorlog verscheurt het land, de bolsjewieken zaaien angst en terreur. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Apocalypse: Stalin |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The rise of Stalin, from his early beginning as a bankrobber to the cold-blooded leader of the Soviet Union. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Apocalypse, Staline |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Qui fut Staline ? Le vainqueur du nazisme ? Le « Petit Père des Peuples » ? Ou le plus grand criminel de son siècle ? En trois épisodes de cinquante-deux minutes, Isabelle Clarke et Daniel Costelle dressent dans Apocalypse Staline, tout en documents cinématographiques d'époque parfaitement restaurés et superbement mis en couleurs par leurs équipes, le portrait de celui qui fut l'un des plus féroces tyrans du vingtième siècle. En partant de la lutte à mort contre Hitler, la série raconte l'incroyable ascension du Géorgien Joseph Djougachvili, fils de cordonnier, parti de rien et qui à force d'intrigues et de crimes, se hausse jusqu'au pouvoir absolu en se faisant appeler Staline, ce qui signifie en russe « l'homme d'acier ». À hauteur d'homme, la série montre, de 1878 à 1945, l'immense tragédie du peuple soviétique pris au piège de l'enfer. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Apokalypse Stalin |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
3-tlg. Dokumentation über das Leben des sowjetischen Diktators Joseph Stalin, der während seiner Regierungszeit Land und Bürger in Angst und Schrecken versetzte und der Millionen Menschen tötete, die er für politische Gegner hielt. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Η άνοδος του Στάλιν, από την αρχή έως στον ψυχρό ηγέτη της Σοβιετικής Ένωσης. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Apokalipszis: Sztálin |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Bolsevik, forradalmár, gengszter, terrorista, tömeggyilkos... Valójában ki Sztálin, aki Hitler bukása után a Föld egyik legrettegettebb és legimádottabb emberévé vált? Miként szilárdíthatja meg és tarthatja fenn hatalmát egy diktátor terror, nyers erő és propaganda segítségével? A háromrészes dokumentumfilm utólag színessé tett, a nagyközönség által eddig még nem látott felvételek segítségével rajzolja meg a történelem egyik legsötétebb alakja portréját. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stalin: dittatore d'acciaio |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Bolscevico, rivoluzionario di professione, gangster, terrorista, assassino di massa... Chi è veramente "l'uomo d'acciaio" che è diventato, dopo aver sconfitto Hitler, l'uomo più temuto e ammirato del pianeta? Come ha fatto un uomo simile a salire al potere diffondendo, terrore, segretezza e propaganda? |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Apokalipsa: Stalin |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Twórcy dokumentu, wykorzystując oczyszczone i pokolorowane nagrania archiwalne, prezentują obraz jednego z najstraszliwszych despotów XX wieku. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Апокалипсис: Сталин |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Фильм состоит из видеоматериала, снятого военными корреспондентами, солдатами, бойцами сопротивления и частными лицами. Это коллекция раскрашенных архивных кадров киносъёмки Сталина, Ленина, Троцкого и многих других основных персонажей советской политики за последние 100 лет. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Apocalipsis: Stalin |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A partir de la lucha a muerte contra Hitler, esta miniserie cuenta en tres entregas la historia del increíble ascenso al poder de José Jughashvili Gori, hijo de un humilde zapatero de Georgia. Este joven seminarista se labró su camino hacia el poder absoluto desde la nada y rodeado siempre de intrigas y crímenes. A su alrededor, el pueblo soviético vivió una auténtica tragedia entre 1878 y 1945. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Apocalipsis: Stalin |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
¿Quién fue Stalin? ¿El hombre que derrotó al nazismo? ¿Fue el mayor criminal de su tiempo? ¿El amo del mundo? Así comienza el primer capítulo de la serie: A partir de la lucha a muerte contra Hitler, la serie cuenta la historia del increíble ascenso al poder de José Jughashvili Gori (Georgia, 1879 – Moscú, 1953). Hijo de un humilde zapatero de Georgia, joven seminarista, hizo su imparable camino hacia el poder absoluto desde la nada y rodeado siempre de intrigas y crímenes. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Världens undergång: Stalin |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Stalin porträtteras i den här serien, genom tidigare sällan eller aldrig visade arkivbilder. |
|