Ο Ντεβ ακολουθεί το νέο πάθος του στην Ιταλία, ξαναρχίζει τα ραντεβού στη Νέα Υόρκη και αντιμετωπίζει μεγάλα ερωτήματα, προσπαθώντας να αλλάξει τη ζωή του.

Dev si dedica a una nuova passione in Italia, si ributta nel mondo degli appuntamenti a New York e prova a riorganizzarsi la vita tra varie domande esistenziali.

이탈리아의 새로운 열정을 뒤로하고 뉴욕으로 돌아온 데브. 다시금 짝짓기의 세계로 뛰어든 그는 완전히 다른 삶을 시작하고 싶다는 고민에서 빠져나오지 못한다.

Dev dedica-se a uma nova paixão em Itália, volta ao mundo dos encontros românticos de Nova Iorque e depara-se com grandes questões enquanto tenta recomeçar a sua vida.

Dev odkrywa nową pasję we Włoszech, powraca na nowojorską scenę randkową, a także mierzy się z poważnymi pytaniami, od których może zależeć reszta jego życia.

דב מטפח אהבה חדשה באיטליה, קופץ בחזרה אל תוך סצנת הדייטים של ניו יורק ומתמודד עם מספר שאלות חשובות בניסיונו לפתוח דף חדש בחייו.