Marius torna alla fattoria nella speranza di trovare un legame più profondo con i Bernhardt, ma il suo passato presto lo raggiunge e lo tenta di nuovo alla vita da truffatore. Julia si ritrova a nascondere un grande segreto mentre seri problemi legali mettono in pericolo la sua vita e l'azienda di famiglia.

Marius ricade in una pericolosa truffatrice di nome Lizzie. Julia, licenziata da Audrey, cerca un nuovo impiego. Audrey e Otto lottano per salvare la loro attività. Le continue indagini di Carly sulla morte dei suoi genitori hanno implicazioni emotive per la famiglia Bernhardt.

Marius deve distogliere l'attenzione dalla truffa con Lizzie per aiutare Julia con una truffa tutta sua. Otto chiede a Taylor di aiutare un'amica di nome Lorraine a salvare sua figlia. Carly scopre un segreto di famiglia che la porta in California e Audrey si avvicina a un passato doloroso che una volta si era lasciata alle spalle.

Marius e Julia si recano nel Vermont per arruolare un riluttante falsario d'arte in pensione. Taylor viene sospeso dalle forze di polizia e cerca conforto con Lorraine. In California, Audrey deve affrontare il padre da cui si separava mentre accetta di aiutare Carly a trovare la verità su Lila.

Audrey chiede aiuto a Marius nella ricerca di Lila. Presto scoprono che la sua vita è molto più complicata di quanto si aspettassero. Il conflitto latente su Lorraine viene allo scoperto mentre Otto e Taylor intraprendono un viaggio attraverso il paese per rintracciare Lizzie.

Dopo aver quasi raggiunto il legame con Lila, la famiglia fatica a venire a patti con l'idea che lei possa effettivamente essere viva e in serio pericolo. Audrey e Otto diventano partecipanti inconsapevoli ad entrambe le truffe di Marius.

Julia viene rapita e Marius deve determinare la sua lealtà mentre lotta per tenere in movimento entrambe le truffe. La famiglia deve escogitare un piano per salvare Julia ma presto si rende conto che la situazione è più complicata e pericolosa di quanto si aspettassero.

Marius deve superare un cambiamento nella fedeltà di Lizzie e mantenere la fiducia dei Bernhardt. Mentre Taylor e Otto lavorano seriamente per salvare Julia, trovano un modo per superare i loro disaccordi. I segreti vengono svelati e la famiglia potrebbe finalmente scoprire la verità su Lila.

Marius e i Bernhardt prendono parte a una truffa per liberare Julia. Marius e Lizzie si confrontano mentre la vita di Julia è in bilico.